论文部分内容阅读
1958年随着农村大跃进、大办人民公社运动的高潮,徐水县委决定要在毛主席视察过的大寺各庄建设一个新村,作为以后大规模农村居民点建设的试点,这个光荣任务就交给了清华大学土建二系一百多名师生及徐水县的工程建筑组织。 经过二个半月的时间,新村胜利地建成了,这里有住宅、食堂、幼儿园、敬老院等十五幢房屋,建筑面积共8,700m~2。从此大寺各庄600多名社员离开了祖祖辈辈遗留下来的分散院落,他们怀着对党和毛主席无限感激的心情,欢天喜地地搬进了楼房。
In 1958, with the climax of the Great Leap Forward and the People’s Commune Movement in the countryside, the Xushui County Committee decided to build a new village in Daxuezhuang that had been inspected by Chairman Mao. As a pilot project for the construction of large-scale rural residential areas, this glorious task will be handed over. More than 100 faculty and students from the civil engineering department of Tsinghua University and engineering construction organizations in Xushui County. After two and a half months, the new village was successfully built. There are fifteen houses such as houses, canteens, kindergartens, and homes for the elderly, with a total construction area of 8,700 m2. Since then, more than 600 members of each temple have left the scattered courtyards left over from generations to generations. They have moved into the building with great joy and gratitude to the party and Chairman Mao.