论文部分内容阅读
20世纪80年代初,我国开始实行对内改革、对外开放的政策,改革开放涉及各个方面,其中就包括艺术设计领域的改革。艺术设计的改革直接得益于改革开放所带来的外国艺术设计教育经验以及先进的艺术设计观念和教学方法,由建国后形成的工艺美术教育逐步转型为现代设计教育,通过留学考察、邀请国外专家、翻译国外相关理论书籍、设置相关课程、兴建艺术院校等多种形式,进一步完善了该教育。设计的需求也显得尤为重要,当然在设计的形式中表现的尤为突出。
In the early 1980s, China began to implement the policy of internal reform and opening up to the outside world. Its reform and opening up covered all aspects, including the reform in the field of art and design. The reform of art design directly benefits from the experience of foreign art design and education brought by the reform and opening up as well as the advanced concepts and teaching methods of art design. It gradually transformed from arts and crafts education formed after the founding of New China into modern design education. Through study abroad, Experts, translation of relevant theoretical books abroad, the establishment of related courses, the construction of art colleges and other forms, to further improve the education. The design needs are also very important, of course, the performance of the design form is particularly prominent.