论文部分内容阅读
统一的地质年代译名对于学术发展起促进作用。目前所使用的各纪的译名（包括“奥陶纪”）已经被大家普遍接受和使用，但各个纪译名的由来则少有人关心和深究。对于“奥陶纪”一词的译法，有的认为和其他大多数的纪的译名一样，由日本音译而来（如维基百科中奥陶纪词条）；有的认为是中国学者翁文灏在1911年所译，如安生健在1998年所著的《地质时代名称彻底追及事典》一书中便持这样的观点，但未给出明确的出处。