詩人之有別于一般作家,就在于詩人在詩的創作里塑造的是他自己,因而詩歌比起小說家的作品来,在更高的程度上是自我塑形,而小說作者却是在塑造与他自己本人絕不相等的形象。自然,一个詩人的艺术形象也并非他自己本人的純粹的翻版,而是超越他自己的一个形象。不言而喻,一个小說家与他的小說形象之不相等并不是說与所有的人物形象均不相同,而且,即使那些与作者不相同的形象也是 The difference between the poet and the average writer lies in the fact that the poet molds himself in the creation of the poem. Therefore, poetry is more self-shaped than the novelist’s work, and the author of the novel is molding An image that is never equal to himself. Naturally, the artistic image of a poet is not a purely republished version of himself but an image beyond his own. It goes without saying that a novelist’s inequality with his novel’s image does not mean that it is different from all the characters, and even those who are not the same as the author