本文从学术活动、中国文学的世界性与比较文学、中外文学关系研究、文学人类学对比较文学研究的创新与拓展、比较诗学、世界华文文学研究、比较文学视阈下的翻译研究、跨学科研究等八个方面对2013年中国比较文学的研究状况进行了总体述评,力求在具体分析的基础上,凸显问题意识以及学人对于问题的反思与破解。 This essay starts from the academic activities, the worldwide and comparative literature of Chinese literature, the relationship between Chinese and foreign literature, the innovation and expansion of literary anthropology for comparative literature, the translation studies from the perspective of comparative poetics, world Chinese literature and comparative literature, Academic research and other aspects of the eight aspects of China’s comparative literature in 2013 to conduct an overall review of the situation, and strive to be based on the specific analysis, highlight the problem awareness and scholars on the issue of reflection and crack.