论文部分内容阅读
学校的办学水平是人们时常议论的话题。记得20多年前,在与一位老校长聊天时,我提出:学校好坏的关键是看生源。老校长听了后,马上纠正我说:“不是生源,是师资队伍。”那时,我总觉得,拥有优秀的生源是名校的一个标志。因为在一些名校里,包括我供职的学校,好学生常常被人挂在嘴边,教师因学生优异而出名,学校因有好学生和好教师而出名,好学生———好教师———好学校形成了正效应循
The school’s level of education is a topic that people often talk about. I remember when I was chatting with an old headmaster more than 20 years ago, I said: The key to good or bad schools is to look at students. After listening to the old principal, immediately corrected me and said: "At that time, I always feel that having a good source of students is a hallmark of elite. Because in some elite schools, including my school, good students are often hanging around, teachers are famous for their excellent students, the school is famous for being a good student and a good teacher, a good student --- a good teacher --- A good school formed a positive effect