论文部分内容阅读
党的十四大提出在中国建立社会主义市场经济体制,市场经济问题很快成了热点。面对这样一种新局面,新闻报道怎么办? 我认为,有三个难点(也可以称为重点)应该重视: (一)着重报道市场经济的实质。市场是各种商品相互交换关系的总和,而市场经济就是使经济活动遵循商品价值规律的要求,适应商品供求关系的变化,其核心是运用好价值法则。我们通过大量的新闻事实,使读者认清什么是市场,市场经济的要害是什么。过去,我们也曾讲过“价值法则是所大学校”。在这样一种新形势下,新闻报道应在引导大家真正进入“价值法则这所大学校”方面作点文章。
The 14th CPC National Congress proposed to establish a socialist market economic system in China and the issue of market economy soon became a hot issue. In the face of such a new situation, what should we do with news reports? I think there are three difficulties (which may also be called priorities) that should be emphasized: (1) Focusing on the substance of the market economy. The market is the sum of all kinds of goods exchanged with each other, and the market economy is to adapt the economic activities to the requirements of the law of commodity values and adapt to the changes in the supply and demand of commodities. The core of the market economy is to apply the law of value. Through a large number of news facts, we make readers understand what is a market and what is the essence of a market economy. In the past, we also talked about “the law of value is a university.” In such a new situation, the news reports should make some points in guiding people to really enter the “law of value in this big school.”