论文部分内容阅读
[摘
经济文本中文化负载词的翻译
【摘 要】
：
[摘 要] 国内经济领域文本文化特色鲜明。文化负载词因其独特性，在翻译中的问题不断突显。本文通过对文化负载词成因的分析，结合《王二的经济学故事》翻译，通过引用功能对等理论的相关概念分析文化负载词在翻译中遇到的常见问题，进而探讨其相应的翻译策略。 [关键词] 文化负载词;翻译策略;功能对等理论 一、经济文本特点 经济领域文本的最大特点就是中国特色，以《王二的经济学故事》为例： 1.涉及内容
【出 处】
：
教师博览·科研版
【发表日期】
：
2015年9期
其他文献
[摘 要] 当前小学语文低段教学存在一些需要突破的地方，而突破又要建立正确的语文教学认识且应以此为基础，突破的思路也要在实践中接受检验，以判断是否正确。新冠肺炎疫情的到来，使得学生学习的场所从学校转向家庭，“停课不停学”决定了在线学习成为教学的主要形式。要提高低段语文教学的效益，就必须满足学生的兴趣需要，在教学设计中尽量提供与学习内容相关又能够激发学生学习兴趣的素材，然后调整教师讲授与学生自主学习
[摘 要] 当前新兴科技的不断发展，对软件工程人才技能提出更高要求，迫切要求高校加快人才培养方式的改革。学校要从培养背景、培养体系、育人模式、发展路径和培养成效等方面对软件工程复合型人才培养进行详细的阐述，重点探讨一种基于校企合作的“软件工程 专业背景 创業教育”人才培养模式的改革与实践，强调学科交叉融合、校企协同培养、学生个性发展。 [关键词] 软件工程；培养体系；育人模式；发展路径 一、软
[摘 要] 高中地理学习旨在培养学生尊重自然的意识，而学生的意识的形成要通过地理综合素养的培育来实现。地理的核心素养构成包括地图技能、空间视角、综合思维、人地观念等方面，其中可以通过观察、记忆、想象等多项思维活动形成地图技能。在教学过程中，教师可以运用生活实例激发和培养学生的地理兴趣，运用现代化信息技术和多种教学手段提高学生学习积极性，提高其地理综合素养。 [关键词] 新奇事物；创设问题情境；自
[摘要]在信息化背景下，翻转课堂作为一种新型的教学模式逐渐为大众所关注。文章从实践背景、实践过程、实践反思等方面介绍了基于“泰微课”的高中政治翻转课堂教学模式，旨在激发学生的兴趣，发挥学生的主体性，实现教学相长。 [关键词]“泰微课”；高中政治；翻转课堂；教学实践 一、教学实践背景 《基础教育课程改革纲要（试行）》指出，新课程改革要求改变以往过于强调接受学习、死记硬背、机械训练的现状，倡导学
[摘 要] 本土文化在培养幼儿的民族认同感和社会发展能力等方面具有重要的教育价值。角色游戏因其扮演性特征成为易于被学龄前儿童接受的学习方式之一，而舞蹈艺术的主要特征是以身体语言来呈现作品的思想和情感，身体语言的运用在某些层面来说也是扮演性的一种呈现。因此，将优秀的少数民族舞蹈资源进行提炼加工运用在角色游戏中，可以促进少数民族学龄前儿童的社会认知、民族认同、身心健康等的发展。 [关键词] 本土文化
[摘 要]德育作为学校教育的一个重要组成部分，担负着帮助学生进行行为养成以及价值观塑造等任务。然而在实际教学中，德育课程的实施存在一些问题，没能与学校工作很好地结合。本文以新余市暨阳学校为分析个案，介绍一些德育课程与学校工作有效结合的经验以及评估反思。 [关键词]德育课程；学校管理；教评 我国历来有重视德育的传统，新中国成立以来，德育更是被放在首位明确写在教育方针中。“立德为上”已成为全社会的
[摘 要] 一个学校的内涵发展，教师是关键，教师专业发展是优质教育呈现的关键，关注课堂教学的研究才能够呈现出高质量的课堂，教师才能够得到足够的发展。这个过程需要教师的不断学习和思考，更需要教师做一个研究者，不断地精研教学的各个环节，在持续的研究中做一个有思想的教师，让学生在课堂上看到一个独特的“自己”，让学生感受到与众不同的课堂。 [关键词] 教师成长;反思 每个教师希望自己更为优秀，而这个过
[摘 要] 就初中地理复习课教学而言，“学习进阶”理论是一个非常有用的工具。一般认为“学习进阶是对一段时期内，儿童学习或者探究某主题时，其思维方式的连续且不断精致发展的描述”。《亚洲的自然环境》一课的复习课教学，就可以运用到学习进阶式的思维教学，教师可通过设计层层推进，逐步深入对思维结构的分析思考，从而获得高效的复习方法并在认知能力上得到不断进阶。 [关键词] 学习进阶;复习课;教学设计;《亚洲
[摘 要] 2011版数学新课标强调“教师要发挥主导作用，处理好讲授与学生自主学习的关系，引导学生独立思考、主动探索、合作交流”。学程式课堂就是借助學程单让学生体验并经历“自主探究—合作分享—整合提炼—实践运用”的学习历程。教师组织学生讨论，总结经验，发现新问题并解决问题，使学生在课堂情境中互动分享，形成对知识的梳理、提升，最终自主建构完整的知识体系。 [关键词] 学程单;合作学习;自主建构