论文部分内容阅读
笔者通过对江西红色旅游英译文本翻译现状研究分析,指出红色旅游翻译存在英语推介意识缺乏、英译文本缺损、"翻译腔"严重、英译文本混乱而不统一等问题,提出从构建创新翻译人才培养模式和翻译教学质量评估体系着手、建设江西红色旅游英语语料库和红色旅游官方英文网站等方法解决这些问题。
试分析江西红色旅游英语翻译现状及其对策
【摘 要】
：
笔者通过对江西红色旅游英译文本翻译现状研究分析,指出红色旅游翻译存在英语推介意识缺乏、英译文本缺损、"翻译腔"严重、英译文本混乱而不统一等问题,提出从构建创新翻译人
【机 构】
：
赣南师范学院
【出 处】
：
科教文汇(下旬刊)
【发表日期】
：
2009年09期
其他文献
<正>一、引言国内外优秀企业的实践证明,全面预算管理是降低运营成本、提高运营效率的有效手段之一。但是,作为一个全方位、全过程的综合性管理方式,全面预算管理涵盖企业计
提出一种提高SVD滤波性能的新方法。基于奇异值分解滤波可以有效地分析水平(垂直)方向的图像特性。根据图像的局部方向,自适应地调整待滤波区域的形状,使重采样后局部区域中
奖惩制度是国立音乐院-国立音专作为中国近代高等专业音乐教育"拓荒牛",开辟全新的由高等院校培养音乐专门人才道路的规范保障,这一制度的历史经验对于当前的学生培养仍具有
创造性是指在特定的社会环境下,个体产生新颖且具有适用价值的观点或产品的能力。吉尔福特认为,创造性思维是个体创造性的具体表现,其核心是发散性思维。发散性思维测量大多
表现技法是其必要的有效的专业基本功,有助于设计师设计思维的养成和设计理念的表达。手绘表现技法的学习态度,首先要严谨,其次要守拙。手绘设计表现正得到设计师越来越多的
《独立宣言》是美国的立国之本,全面彰显了自由、平等、民主等主要思想,在人类政治史上具有重要意义;《理想国》是西方哲学史上的经典,其核心是对正义的探讨与论述,对后世产
目的早期判断急性胰腺炎(Acute Pancreatitis,AP)的严重程度对其治疗具有重要意义,本研究目的在于判定血清降钙素原(Procalcitonin,PCT)对SP的早期诊断价值。方法 52例急性胰
以突出思想政治教育的高职特色为研究视角,以提高高职生的思想政治素质为研究目的,提出改革与创新高职思想政治教育教学的新思路:发挥主体性,创新高职思想政治教育理念;突出
本文应用主成分分析方法研究国债收益率曲线变动模式的影响因素,发现水平因素、倾斜因素和曲率因素可以分别解释收益率曲线变化的41.67％、32.29％和16.88％,总体累计解释能力达到9