论文部分内容阅读
“要不是纪委,这笔补助款也不可能再回到我们手上。”今年5月,重庆市石柱县鱼池镇鱼池村党支部书记胡世贵因克扣群众补助款被处分,之后10户村民领回了被扣补助款,他们深有感触地说。截至9月底,石柱县已立案审查侵害群众利益的不正之风和腐败问题13件16人,清退各类违规资金252万余元。今年以来,重庆市委把坚决整治和查处侵害群众利益的不正之风和腐败问题摆在更加突出的位置,中共中央政治局委员、重庆市委书记孙政才
"In May this year, Chongqing Shizhu County Yuchi Lake Village Party branch secretary Hu Shigui forgave the masses subsidies were dismissed, after 10 villagers Withdrew the deducted subsidy, they said with deep feeling. As of the end of September, Shizhu County has set aside 13 cases of unhealthy tendencies and corruption against the interests of the masses of 13 people and cleared off all kinds of irregular funds of over 252 million yuan. Since the beginning of this year, Chongqing Municipal Party Committee has placed the unhealthy tendentiousness and corruption problem that resolutely rectify and investigate and deal with the interests of the masses in a more prominent position. Sun Zhengcai, member of the CPC Central Committee Political Bureau and secretary of the Chongqing Municipal Party Committee,