论文部分内容阅读
四年多前,笔者随同中国建筑学会代表团出席了在印度新德里召开的亚洲建筑师大会,会议期间参观了一些印度的古代建筑和当代建筑。有两点给我印象很深:一是尽管我们来自发展中国家,但印度比中国还穷;二是印度的古代建筑水平非常高,而当代印度建筑师的设计水平高于他们的经济发展水平。因此多位印度建筑师在国际享有声誉,查尔斯·柯里亚是他们的杰出代表。有感于此,我在印度曾对几位朋友说,回国后要写篇学习印度建筑师的文章。
More than four years ago, the author attended the Asian Architects Conference in New Delhi, India with the delegation of the Chinese Architectural Society. During the meeting, he visited some of India’s ancient and contemporary buildings. There are two points that impressed me deeply: First, although we are from developing countries, India is still poorer than China. Second, the level of ancient architectural construction in India is very high, while the design level of contemporary Indian architects is higher than their economic development level. . Therefore, many Indian architects enjoy a reputation in the world. Charles Correa is their outstanding representative. I feel that I have told several friends in India that I must write an article about studying Indian architects after returning home.