气候变化和人类活动的增加不仅导致生态系统退化、生物多样性丧失、生物圈资源供给能力降低,而且极大地制约了社会经济的可持续发展。尽管在全世界范围内已实施了大量的保护工作,但全球生态系统退化仍在继续,逐渐成为备受关注的全球性问题。文章首先厘清生态系统修复的发展历程、相关概念与理论。其次,归纳生态系统修复的全球议题,涉及生态系统服务及其价值评估、生物多样性保护、应对气候变化与碳储存、自然保护地、监测体系与适应性管理、公平性与多主体参与等方面。然后,总结我国森林、草原、河流与湿地、海洋与海岸带的生态系统退化问题与修复进展,梳理生态保护红线、自然保护地生态系统修复和国土空间生态保护修复3种措施的进展与不足。最后,对山水林田湖草沙一体化保护与系统治理、生态系统修复的多元融资政策与渠道、荒野生态保护修复的探索与实践、城镇生态系统修复的研究与应用以及生态系统修复对生物多样性的保护与维持等五个方面进行展望,以期为我国进一步开展生态系统保护修复的相关研究与实践提供指导。