论文部分内容阅读
东北淞江的堤防,虽历年经过大力整修,但由于堤身的獾狐洞穴等隐患没有根除,每年夏秋沿河人民时常遭受洪水的威胁和灾害,特别是今年八月下旬的洪水,堤防到处发生险象,据估计九月初旬还可能发生较大的洪水。中央人民政府水利部,为了加固淞花江的堤防,确保沿江两岸人民的安全,特下令调遣久经锻炼的黄河锥探工人去东北传授黄河上的锥探方法。黄河水利委员会接受这一任务后,随派开封修防段富有锥探经验的锥探工人井玉田(党员)、贾登洲(锥探劳模)二同志,于八月二十六日八时乘快车至北京,转乘飞机赴东北淞花江。临行时我黄河工人坚决表示,一定把锥探经验交给东北人民,不完成任务决不还乡。
Although the embankments of the Songjiang River in the northeast have been vigorously renovated over the years, the hidden dangers such as the badger foxes and caves of the levee have not been eradicated. The people of the riverbanks are often threatened and threatened by floods every summer and autumn, especially floods in late August this year. Risks, it is estimated that a large flood may occur in early September. The Ministry of Water Resources of the Central People’s Government, in order to reinforce the embankment of the Songhua River and ensure the safety of people on both sides of the Yangtze River, ordered the deployment of a long-tempered Yellow River Cone exploration workers to go to the northeast to teach conical exploration methods on the Yellow River. After accepting this task, the Yellow River Conservancy Commission sent commanders Yu Yutian (member) and Jia Dengzhou (condolence model worker) comrades who had rich conical exploration experience in Kaifeng section to take the express train at 8:00 on August 26 Beijing, transfer to the Songhua River in the northeast by plane. At the time of departure, I said firmly to the Yellow River workers that we must give Cone exploration experience to the people of Northeast China and never return to their homeland without fulfilling the task.