论文部分内容阅读
Jewelry Designs with the Japanese Savors
Tatsushi Okubo， the third-generation inheritor of Okubo Co.， Ltd， makes debut on a jewelry exhibition in Tokyo， Japan. Detailed and varied crafts and designs with the Japanese savors attract great attention from many visitors.
4月上旬的某一天上午，当我离东京最繁华地区之一的池袋车站走上十几分钟，就进入了娴静的ZOSHIGAYA生活住宅区， 这里环境优雅，空气清晰，花香鸟语，一派祥和的生活气息，正值樱花盛开的季节，我采访了座落在这里的传统珠宝技艺一家： 大久保商会。
认识大久保商会现任董事长，大久保家族第三代继承人大久保达司先生，今年在一年一度的IJT日本国际珠宝展上， 在几百家出展展台中，我们注意到唯独大久保商会的展台前挤满了来自不同国家的客户和采购人员，人气非常之高。出于好奇心，我们也汇入了这些人群里面，当找到一个可以交谈的机会时，彼此就比较随意地聊了起来。
大久保一族经过3代人的传承沿袭，已经把自己的珠宝技艺经营了半个多世纪。第一代祖父的大久保卓三在上世纪40年代， 当他还是14岁的时候，就已经开始接受法国工匠的珠宝技术指导。第二代大久保弘司（现大久保商会会长）在承袭上代技术的基础上，又发展了制蜡雕蜡的铸造等工艺，当他获得了日本政府颁发的专业珠宝技师证书后，便创立了个人珠宝设计制作工作室—大久保商会。而第三代的大久保达司，则是在日本取得了大学经济学学位之后，即赴纽约FIT时尚设计学院专攻珠宝设计，意在把日本，欧洲和美国的珠宝技艺融为一体，为自己今后的事业打下扎实的基本功。回国后他正式加入家族工作室。而达司的弟弟SHINJI也是一位有成就的珠宝工艺师。
大久保一家的珠宝作品特点，在于他们虽然经历了不同的时代却依然不变地坚持自己的工艺和技术风格，尽管周围世界已是千变万化。当欣赏他们的作品，你可以感受到真心的平淡，融合及自然。“和”的主题和元素一直是贯穿在他们整个的作品系统里面。而他们的选材也一直不变地运用纯银，南洋珍珠，钻石， 红宝石等等天然的宝石作为基本表现材料，并且把日本特有的和纸的表面皱折感作为肌理效果，巧妙地通过制蜡技术，表现在不同的作品中，充满日本和式经典设计的原味，精彩又精致。
大久保达司先生意欲推出更多新作和大家共同欣赏，每年他都会出展1月的东京IJT国际珠宝展，5月的神户珠宝展和10月的东京池袋阳光城珠宝展，希望中国和海外来的客人能到他的展柜看一看。
当我们坐在大久保商会珠宝工作室里一边品尝日本茶，一边欣赏窗外盛开的樱花，话题自然也越来越放松，书法和书道， 花道和盆景，日中文化，人的交流，政治低潮，经济关系，仁爱，人材……，他真心希望有更多的中国朋友到他的工作室去坐坐，并说要把他的很多珠宝行业的有志者介绍给我认识，我期待着。
Tatsushi Okubo， the third-generation inheritor of Okubo Co.， Ltd， makes debut on a jewelry exhibition in Tokyo， Japan. Detailed and varied crafts and designs with the Japanese savors attract great attention from many visitors.
4月上旬的某一天上午，当我离东京最繁华地区之一的池袋车站走上十几分钟，就进入了娴静的ZOSHIGAYA生活住宅区， 这里环境优雅，空气清晰，花香鸟语，一派祥和的生活气息，正值樱花盛开的季节，我采访了座落在这里的传统珠宝技艺一家： 大久保商会。
认识大久保商会现任董事长，大久保家族第三代继承人大久保达司先生，今年在一年一度的IJT日本国际珠宝展上， 在几百家出展展台中，我们注意到唯独大久保商会的展台前挤满了来自不同国家的客户和采购人员，人气非常之高。出于好奇心，我们也汇入了这些人群里面，当找到一个可以交谈的机会时，彼此就比较随意地聊了起来。
大久保一族经过3代人的传承沿袭，已经把自己的珠宝技艺经营了半个多世纪。第一代祖父的大久保卓三在上世纪40年代， 当他还是14岁的时候，就已经开始接受法国工匠的珠宝技术指导。第二代大久保弘司（现大久保商会会长）在承袭上代技术的基础上，又发展了制蜡雕蜡的铸造等工艺，当他获得了日本政府颁发的专业珠宝技师证书后，便创立了个人珠宝设计制作工作室—大久保商会。而第三代的大久保达司，则是在日本取得了大学经济学学位之后，即赴纽约FIT时尚设计学院专攻珠宝设计，意在把日本，欧洲和美国的珠宝技艺融为一体，为自己今后的事业打下扎实的基本功。回国后他正式加入家族工作室。而达司的弟弟SHINJI也是一位有成就的珠宝工艺师。
大久保一家的珠宝作品特点，在于他们虽然经历了不同的时代却依然不变地坚持自己的工艺和技术风格，尽管周围世界已是千变万化。当欣赏他们的作品，你可以感受到真心的平淡，融合及自然。“和”的主题和元素一直是贯穿在他们整个的作品系统里面。而他们的选材也一直不变地运用纯银，南洋珍珠，钻石， 红宝石等等天然的宝石作为基本表现材料，并且把日本特有的和纸的表面皱折感作为肌理效果，巧妙地通过制蜡技术，表现在不同的作品中，充满日本和式经典设计的原味，精彩又精致。
大久保达司先生意欲推出更多新作和大家共同欣赏，每年他都会出展1月的东京IJT国际珠宝展，5月的神户珠宝展和10月的东京池袋阳光城珠宝展，希望中国和海外来的客人能到他的展柜看一看。
当我们坐在大久保商会珠宝工作室里一边品尝日本茶，一边欣赏窗外盛开的樱花，话题自然也越来越放松，书法和书道， 花道和盆景，日中文化，人的交流，政治低潮，经济关系，仁爱，人材……，他真心希望有更多的中国朋友到他的工作室去坐坐，并说要把他的很多珠宝行业的有志者介绍给我认识，我期待着。