恢复繁体字可能吗?

来源 :海外星云 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wy19841010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  央视纪录片《汉字五千年》追溯汉字渊源,一个月内连播三次。总策划麦天枢预测。繁体字最终会恢复。取代简体字。而诸多政协委员也在两会期间发出重新振兴繁体字的呼声。
  记录片《汉字五千年》在中央电视台第一套节目播出,初始反响不大。不过,人们对这部记录片的关注度渐渐升温,于是,中央电视台第一套、第四套节目同时在黄金档期重播,一部记录片一个月内连播三次,在中国电视史上实属罕见。
  作家、学者麦天枢是这部记录片的总策划和撰稿指导,谈到简繁体字之争,他相信最终会改回繁体字,繁体字才是华人文字和文化的根源。麦天枢是上世纪80年代的报告文学代表作家之一,也是多年前热播的《大国崛起》总策划人之一。
  
  简繁体字之争数十年
  
  在中国大陆,简繁体字之争数十年来始终没有销声匿迹,恢复繁体字的呼吁也从未停止。最近再度成为热门话题,是刚闭幕的全国人大和政协两会上,全国政协委员、天津市侨联副主席潘庆林递交了用10年时间,分批废除简体汉字,逐步恢复繁体字的提案。他的建议有三条理由:首先。上世纪50年代简化汉字时太粗糙,违背了汉字的艺术和科学性。其次,以前说繁体字太繁琐,难学难写,不利于传播,但是现在很多人都是用电脑输入,再繁琐的字打起来也一样。另外,恢复使用繁体字有利于两岸统一。现在台湾地区依然用繁体字,并称其为“正体字”,还要为其申请非物质文化遗产,给大陆方面造成压力。
  潘庆林提案遭到多数网民的反对。有人认为,废除简体字是社会的倒退,是瞎折腾。有的更具讽刺说建议取消穿西服,规定“长袍马褂”为中华民族的“正装”。不过,也有力挺“废除简体字”者,他们认为,文字不只是记录符号,海外华人圈大都使用繁体字,造成华人不同用字的局面。只有恢复繁体字才能让大中华有凝聚力。
  ’
  新一轮汉字繁简之争中,“废简派”的代表人物为99岁国宝级国学大师、北京大学教授季羡林,“拥简派”的代表人物为河南大学教授王立群。2009年2月1日,季羡林谈论国学时,明确提出读古文必须读繁体字,并称汉字简化和拼音化是歧途,追求效率不是简化字的理由,古文今译毁灭中华文化。曾听说季羡林写“爱”字,就坚持用繁体,因为繁体的“爱”字有个“心”字,没有心何来爱。而王立群在博客上发表《从秦始皇统一文字看汉字的简化》文章,声称“从简从俗”是文字规范两大原则,文字功能在于交流。文字形体很大程度上取决于其实用性,“创造简化字,推广简化字是正确的”,时下“不应非议简化字”。
  新一轮的繁简之争,其实是由人民文学出版社《中华文学选刊》执行主编王干引发的。2008年3月2日,他以《50年内废除简化字如何?》为题写了篇博客。他在博文中提出,简化字存在的理论基础已不存在,录入速度和英文及其他拼音化的文字已没有劣势,中国教育已不再是以扫盲为己任;简化字给古典文化典籍带来伤害,繁体字则有利于海峡两岸的统一和中华文化的纯洁。
  王干博文发出几天后的全国两会上,21位文艺界政协委员联名提出《小学增设繁体字教育》的提案,发出“振兴繁体字”的呼声。提案建议国家应从小学阶段开始设置繁体字教育,比如将繁体字设置成必修课,或在讲授简体字的同时也教授繁体字。
  
  香港写繁识简经验
  
  当下,由于北京两会话题,香港、台湾和东南亚华人圈也再度引发繁简之争。香港拥有特殊地理位置,台湾的繁体字(正体字)和内地的简体字,总是在这弹丸之地交融、碰撞,于是不少香港人早早就奉行“写繁识简”,即整体阅读上认识繁体字,除正式文本外,在日常书写中则常用简体,繁简的互转,没有人们想象中的对立,简体字和繁体字都没有偏废。
  不过,香港人常常会简繁乱用。香港教育局的报告显示,香港中学生会考作文文理不通,繁简混淆,一旦不用电脑,手写的汉字只要笔画稍多,就一定缺胳膊少腿。
  北京知名作家王蒙说,简化字回繁,也常常笑话百出。例如“谷”与“毅”,原本都是繁体字,前者指山谷,后者指谷物,现在一时兴回繁,把山谷写成山毅,笑死人。
  正如麦天枢说,“写字成了中国读书人终生的负担”,“汉字是唯一没有中断的文明”。人们需要的是使用中文的心灵环境,否则,对中文字使用美感的追求就会大面积丧失。
  
  (责任编辑 袁红)
其他文献
古人常说“男儿有泪不轻弹”,让很多男人硬撑就是不掉一滴男儿泪,但自从刘德华唱出“男人哭吧不是罪”,每遇感动瞬问或重提伤心过往,就连男明星也难以招架,所以有了一个个男明星们“梨花带雨”的飙泪瞬问。    刘德华落泪加下跪    4月4日,由13家卫视联合发起、声援大陆西南抗旱救灾的大型公益晚会《抗旱救灾——我们在行动》在北京举行。刘德华在现场呼吁全世界的人们关注中国西南旱区的灾情,他几度哽咽。尤其是
驾车上班的美国人每年因堵车浪费一个星期的时间。  ——美国得克萨斯州交通研究所  大多数的美国人表示,退休后,睡觉和看电视的时间变长,38%的人表示退休让夫妻二人之间的关系更稳固了。  ——美国退休者协会(AARP)  预计到了2030年,人类需要2个地球的资源,才能满足生存的需求。  ——世界自然基金会《2008地球生命力报告》  在全球12个国家展开的评选“美男子”调查中,意大利男人被公认为最
洛杉矶车展是车界重大的事件之一,可惜全球金融危机,2008年底的洛杉矶车展也大受影响:参展商减少了20%,硕大的展厅里人流稀疏。但是汽车产业并没有束手待毙,汽车厂商们仍然在困难中寻找着出路,新技术就是他们的法宝。  下面介绍一款走向更绿色的保时捷首发新车,看看它能不能吸引你的眼球。    在洛杉矶车展,保时捷独占一个小馆,在不景气的车展中,算是最花本钱的了。这是因为它们要推出第二代的Boxster
她是一名参加伊拉克战争的老兵。简·莫斯(June Moss)为大家讲述着她的经历和不一样的感受。    外事战争中的老兵    2003年莫斯作为军队司机和机械工,与美军大部队一起开始进入伊拉克;虽然她并没有参与一线战斗,但是她近距离接触到了战争的恐怖:在美军一支护送车队中担任司机,她经常经过烧焦的尸体旁。她说:“到处在激烈交火,满地进行着爆破,你就会看见死亡在你身边蔓延。”    不好记忆   
5月17日,在哥伦比亚大学巴纳德女子学院的毕业典礼上,斯特里普从自己的成长故事出发,与毕业生分享对时代、性别与人生的滋味咀嚼。以下是她的精彩演讲。  谈起成功之道,我可能不是家长们眼中的好模范。不过,我却是个能在许多领域都假装很内行的模仿专家,有很多假装的专长,例如溪流泛舟、核辐射外泄、时尚搭配、咖啡种植、模仿波兰口音、法国口音、意大利口音、《廊桥遗梦》里面的爱荷华式意大利口音……    女人比男
拉乌尔·莫特(Raoul Moat)    2010年7月英国,拉乌尔·莫特在杀害3人后向警察“下战书”,他声称会一直杀人直到遭到警方逮捕。莫特现年37岁,曾是一家夜总会保安,因伤人被判入狱18周。今年6月,莫特的女友萨曼莎·斯托巴特要求结束两人关系。她的新男友是一名警察。莫特7月1日出狱,3日涉嫌在纽卡斯尔附近开枪打伤斯托巴特,打死她的新男友。第二天,莫特枪击一名警察致其重伤。  莫特行凶后,向
今年年初,稻盛和夫受日本政府之邀,以77岁高龄出面担任破产的日本航空的会长,力图拯救日本航空。实为火线热门人物。他的工作法是什么?为何他相信超频认真工作就是让人生好转的不二法门?    1 工作是“治百病的良药”    我们的人生建立在各种各样的苦难中。当不幸被无情地捉弄时,往往我们会怨恨命运,或被它彻底击倒。但是,其实“工作”本身潜藏着美好的力量,可以帮助我们把人生转变成充满光明。  我年轻时经
大厨如同美食界的摇滚明星,在舞台上与乐团一起奋力地大声歌唱,伴随着台下数千乐迷的欢呼。而农夫总是温和地于大地取得食物,比较像乡村歌手,没有那么光鲜,较懂得内省。  如今,美国美食界有一种新的明星出现:年轻屠夫。摇晃的刀鞘、满是肌肉的上臂,不停地接触鲜肉。屠夫有着地下乐团那种原始、令人感动的魅力。    屠夫成新宠    “仔细想想,什么是性感?”蒂雅·基南是纽约一家乳酪葡萄酒咖啡座的乳酪解说员,也
郑允浩(瑜卤允浩),这位“东方神起”的队长,年轻世代的诠释者,正带着未经规范的青春心态及精神,走在时代的最前线,跟一切现存和尚未发生的美丽邂逅。  当改编自韩国少女漫画的音舞剧《宫》发布由郑允浩担纲男主角——李信王子的新闻一出,这部曾经因韩剧而红遍亚洲各国的作品再度成为瞩目的焦点,而门票才正式贩售2分钟内全数售罄,则可看出允浩的强大魅力。目前《宫》已在首尔的龙山国立中央博物馆展开公演,经历数月的排
作为明年夏天最大牌的自由球员,安东尼心里盘算的,跟今年夏天加盟热火的詹姆斯异曲同工。  他们都希望加入一支有机会冲击总冠军的球队,可以立即在总冠军位置上发挥威力的球队,也是一支可以挑战湖人并且击败湖人的球队。  因此,安东尼有99%的可能会离开丹佛掘金,他有5个离开的理由。  第一、看看湖人:湖人连续3年打进总冠军赛,并完成2连霸,加索尔、科比、沃顿、阿泰斯特、拜纳姆正值当打之年,未来势必还有2—