论文部分内容阅读
中国不缺技术,也不缺产品,缺的是把技术产品化、市场化的能力。坚持“技术创新、自主研发”的格力电器不断冲击着净利百亿大关,而“技术控”本田却遇到了市场化难题;强调“人人都是产品经理”的小米屡屡创造销售奇迹,而新品频出的联想却并未像格力、小米那样受人关注。究竟是卖产品还是卖技术?显然,市场最具“发言权”。中国经济正处于转型期,“市场化”成为当下的关键词。实际上,中国最缺的不是技术,而是把技术产品市场化的能力。
China does not lack of technology, nor shortage of products, the lack of technology products, market-oriented capabilities. Adhere to the “technological innovation, independent research and development,” Gree continued to impact the net profit of 10 billion mark, and “technical control ” Honda has encountered a market-oriented problem; stressed that “everyone is a product manager ” millet Repeatedly create sales miracle, and new products frequently Lenovo did not like Gree, millet that concern. What is the sale of products or technology? Obviously, the market most “say ”. China’s economy is in a period of transition, and “marketization” has become the current key word. In fact, China is not the lack of technology, but the ability to market technology products.