【摘 要】
：
短篇小说《笑面人》以其精巧的嵌套叙事和奇谲的故事情节被视为J. D.塞林格最为成熟精密的作品,塞林格在其中首次提到中国。在小说叙事的核心层,塞林格以雨果的长篇小说《笑
论文部分内容阅读
短篇小说《笑面人》以其精巧的嵌套叙事和奇谲的故事情节被视为J. D.塞林格最为成熟精密的作品,塞林格在其中首次提到中国。在小说叙事的核心层,塞林格以雨果的长篇小说《笑面人》为母本进行戏拟创作,其中重要的文本细节诸如中国土匪、罂粟花瓣等代表中国的元素和与中国有关的地理描述简洁潦草,因而未受学界关注。本文认为,小说中潜藏着互为冲突的两种对中国的处理方式。一方面,小说叙述背后隐现着美国帝国角色的崛起,作家无法摆脱某种西方中心主义情结;另一方面,塞林格又因犹太文化创伤,意欲弥合二分法的裂隙。这一自相悖离的书写实际是塞林格个人创伤的呈递,嵌套叙事的书写结构承担了见证的功能,而来自中国的禅思想则成为塞林格探索消解文化创伤的工具。
其他文献
电法作为一种变种的常规物探方法,在目前的各领域都有着诸多的成功案例和发展应用前景,尤其是在矿工、水工环、地质、考古等领域,应用更为广泛和明显。随着科学技术的发展,人
糖尿病酮症是糖尿病最常见的并发症之一,如果得不到及时的治疗,很容易并发糖尿病酮症酸中毒,危及生命。由于种种原因,很多患者不能住院治疗。我院自2003年以来,根据患者的需
态度决定一切，对于从事学生工作的辅导员来说，保持一种积极的心态就显得尤为重要。拥有较高的亲和力已经被当前许多高校的辅导员视为开展学生工作的重要因素，拥有乐观向上的心态
对杨东平教授于2011年1月在《江苏高教》上发表的文章———关于高等教育的"中国模式",提出三个商榷的问题:一是如何评判高校扩招,二是如何看待独立学院,三是关于效率优先和
源于中原华夏族的楚人,在其所封楚蛮之地筚路蓝缕,励精图治,融楚蛮、并越濮、占诸夏,由"蕞尔之邦"到"地方五千里",由"蛮夷"而"华夏",成就了春秋战国时期强大的楚国楚民,壮大
在养殖生猪及生猪的生长过程中最为重要且关键的工作就是对生猪的检疫工作,生猪检疫过程中会经常遇到常见的疾病,在检疫过程中不仅要注重生猪检疫技术的应用,还需要不断提高
中国远古时期夏商周三代权力交替过程中呈现出意识形态的变化，在“祖灵崇拜”、“血缘制度”和“天命观”三者的不同解释当中，存在着一种紧张的内部压力。周在取代商的过程中强
阐述了利辛县池塘养殖现状,分析了池塘生态环境,介绍了池塘养鱼生产管理技术,并提出了池塘养殖发展方向,以期为促进渔业发展提供参考。
建立了在线固相萃取液相色谱串联质谱法测定水中痕量联苯胺的方法。样品经自动进样器注入在线固相萃取小柱后,用富集泵流动相实现对样品的富集洗脱,然后用分析泵流动相将样品
京都赋作为辞赋作品中最重要的题材之一,在推阐京都文化方面做出了不可磨灭的贡献。唐代辞赋家李庾、崔损等在他们的笔端尽显京都文化风采,主要体现有三:第一,展现京都多样的