论文部分内容阅读
既要创造和保护私人财产权又要使私人权利不受到侵犯是强化市场型政府的基本内涵。强化市场型政府是社会经济发展中关于政府的一种理想模式。建立强化市场型政府是完善我国社会主义市场经济体制的需要。民主制度与法治化社会是建立强化市场型政府的基本前提条件。从制度安排入手建立我国强化市场型政府要实现三个转变:从自然政府到强化市场型政府的转变;从保护精英阶层的产权到保护全社会产权的转变;从人治社会向法治社会的转变。
It is not only the creation and protection of private property but also the infringement of private rights, which are the basic connotations of a market-based government. To strengthen market-oriented government is an ideal model of government in social and economic development. Establishing an Intensified Market Government Is Necessary for Perfecting China’s Socialist Market Economic System. Democracy and rule of law are the basic prerequisites for building a market-based government. From the institutional arrangements to establish China to strengthen the market-oriented government to achieve three changes: from the natural government to strengthen the transformation of market-oriented government; from protecting the elite property class to protect the social property rights; from the rule of man society to rule by law society.