论文部分内容阅读
1月20日,文化部、中国人民对外文化协会、中国戏剧家协会举行茶会欢迎去年赴南美洲作访问演出的中国艺术团和赴苏联作访问演出的上海京剧院。到会的有以楚图南团长为首的中国艺术团和以周信芳院长为首的上海京剧院的演员及工作人员,以及首都文艺界人士三百余人。茶会由文化部夏衍副部长主持,夏衍副部长和中国戏剧家协会欧阳予倩副主席都讲了话,他们代表首都文艺界欢迎两个艺术团体的胜利归来,并指出两个艺术团体在国际文化交流中起了重大的作用。中国艺术团团长楚图南、副团长王力,上海京剧
On January 20, the Tea Party of the Ministry of Culture, the Chinese People’s Association for Overseas Chinese Culture and the Chinese Dramatists Association welcomed the Chinese art troupe who went to visit South America last year and the Shanghai Peking Opera Theater to visit and perform in the Soviet Union. There are more than 300 Chinese art troupes led by Chu Tunan and the actors and staff of the Shanghai Peking Opera Theater led by President Zhou Xinfang and the capital literary and art circles. The tea party was moderated by Vice Minister Xia Yan of the Ministry of Culture and Vice Minister Xia Yan and Vice Chairman Ou Yang Yuqian of the Chinese Dramatists both spoke on behalf of the capital’s literary and art circles and welcomed the return of the two art groups. Exchange plays a big role. Chutun, head of the Chinese art troupe, Wang Li, deputy head of the Shanghai Peking opera