论文部分内容阅读
可持续发展是国内法与国际法的既定目标。作为法律价值的一部分 ,可持续发展追求代内与代际的公平。尽管现在已经存在一些实现可持续发展的国际法律机制 ,但意图更加有效地实现可持续发展所应有的法律规则、执行与监督以及争端解决制度 ,关键在于立足于现有的组织机构进行发展与强化 ,而不应试图建构一个新的世界环境组织。在国家之间充分合作、严格遵守有关国际法律机制的基础上 ,全球可持续发展是可能实现的。
Sustainable development is the established goal of both domestic law and international law. As part of legal value, sustainable development pursues intragenerational and intergenerational fairness. Although there are already some international legal mechanisms for achieving sustainable development, the key to achieving the legal rules, implementation and supervision and dispute settlement systems that are more necessary for sustainable development lies in building their existing organizational structures for development and Rather than trying to construct a new world environmental organization. On the basis of full cooperation among countries and strict adherence to the relevant international legal mechanisms, it is possible to achieve global sustainable development.