2012年12月2日至3日,第九届国际儒学论坛在中国人民大学国学馆隆重召开。本次大会以“儒学与生态文明”为主题,主要围绕“儒家一般生态理论”、“儒家具体生态理论”、“儒家生态智慧与实践”、“儒家生态理论的现代意义”以及“儒家思想与学术”等五个方面展开广泛而又热烈的讨论。本次会议对弘扬以儒家为主体的中国优秀传统文化,以及加强海内外学者对中国传统文化的深入了解具有举足轻重的作用。 From December 2 to December 3, 2012, the Ninth International Confucian Forum was held ceremoniously at the Guoxue Museum of Renmin University of China. The conference focused on the theme of “Confucianism and Ecological Civilization”, “Confucian Ecology Theory”, “Confucian Ecology Wisdom and Practice”, “Confucian Ecology Theory Modern significance ”and“ Confucianism and academic ”and other five aspects of a wide and enthusiastic discussion. This meeting plays an important role in carrying forward the outstanding Chinese traditional culture with Confucianism as the mainstay as well as strengthening the scholars’ understanding of Chinese traditional culture at home and abroad.