论文部分内容阅读
青海省玉树藏族自治州玉树县发生里氏7.1级地震后,作为我国减灾救灾决策支持单位,民政部卫星减灾应用中心(民政部国家减灾中心)根据国家减灾委、民政部救灾应急响应启动情况和部救灾总指挥部的统一部署,立即启动《应对突发性自然灾害空间技术响应工作规程》,实行24h业务值班制度,以高分辨率卫星和航空遥感数据为主,开展灾害监测与评估工作,先后完成房屋倒损、交通线路堵塞、滑坡点分布等灾情监测,并完成灾民安置区规划和灾民安置点监测等,为开展应急救灾和灾害损失全面评估提供了重要的依据。
Qinghai Province Yushu Tibetan Autonomous Prefecture Yushu County 7.1 earthquake, as China’s disaster relief and decision-making support unit, Ministry of Civil Affairs satellite disaster reduction application center (Ministry of Civil Affairs National Disaster Reduction Center) according to the National Disaster Reduction Commission, Ministry of Civil Affairs emergency response and disaster response department Disaster Relief Headquarters, immediately launched the “response to sudden natural disasters space technology response rules”, the implementation of 24-hour business duty system to high-resolution satellite and remote sensing data-based, disaster monitoring and assessment work, successively Completion of housing damage, traffic congestion, landslide point distribution and other disaster monitoring, and the completion of the victims of the resettlement area planning and monitoring of victims’ settlements, etc., in order to carry out a comprehensive assessment of emergency relief and disaster losses provided an important basis.