论文部分内容阅读
《帕洛马尔》是卡尔维诺新的描述世界的方式的实践 ,他以描述表象自然、剖析人类社会、探索宇宙为主题 ,给知觉和世界绘制了一幅地图 ,展现了知觉的认识作用和不确定性、世界的混乱状态以及人类的生存困境。为了更加完整形象地绘好这幅地图 ,卡尔维诺采用了“共时性”与“空间化”的叙述方式 ,构筑起精致完美的“晶体”结构 ,凸现了这种几何体图形的规则整一与现实生活的混乱无序间的张力。
Palomar, a new form of Calvino’s practice of describing the world, presents a map of perception and the world with descriptions of representations of nature, dissection of human society, exploration of the universe, Uncertainty, chaos in the world, and humankind’s predicament. In order to paint this map more completely and vividly, Calvino adopted the narrative method of “synchronicity” and “spatialization” to construct a refined and perfect “crystal” structure, which highlights the rules and rules of such geometric figures Tension with chaos and disorganization of real life.