论文部分内容阅读
1994年2月3日晚上,杨绛先生给我打电 话,先问了我近来身体好吗?她说:“近日有空过 来坐坐,钟书和我都在家。”我预感到可能他们 有什么事。因为我过去要去看他们,多是我提前 问他们有没有空。我告诉杨先生,明天下午冰心 老人约我去一下,如果时间不晚,我去他们家。
On the night of February 3, 1994, Mr. Yang Jiang called me first and asked me how well I have been. Recently, she said: “I have been sitting in the room recently, and I am at home here.” I presumably may have had them what’s up. Because I used to go see them, mostly because I asked them in advance whether it is available. I told Mr. Yang, Bing Xin old man tomorrow about me to go, if not too late, I went to their home.