论文部分内容阅读
据新华社2014年10月23日报道,为期4天的中共十八届四中全会闭幕。全会提出,坚持依法治国首先要坚持依宪治国,坚持依法执政首先要坚持依宪执政;建立领导干部干预司法活动、查收具体案件处理的记录、通报和责任追究制度;优化司法职权配置,推动实行审判权和执行权相分离的体制改革试点;拓宽公民有序参与立法途径。
According to Xinhua News Agency reported on October 23, 2014, the 4-day Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee concluded. The plenum put forward that in order to govern the country according to law, we must first of all adhere to the principle of governing the country according to the constitution and adhere to the principle of governing the country according to the law. We must establish leading cadres to intervene in judicial activities, check records, circulars and accountability mechanisms for specific cases, optimize the allocation of judicial powers, Trial of system reform that separates judicial power and executive power from each other; broaden citizens’ access to legislation in an orderly way.