论文部分内容阅读
由于文化术语外译能力是做好翻译工作的一项重要素质,提高文化术语翻译能力非常重要。本文拟从翻译者文化修养、术语学理论、翻译学理论、文化翻译学、翻译者翻译实践能力五个方面展开论述,为翻译者提高中国文化术语外译能力提供一些可行性的措施和建议。
中国文化术语外译能力提升策略探讨
【摘 要】
：
由于文化术语外译能力是做好翻译工作的一项重要素质,提高文化术语翻译能力非常重要。本文拟从翻译者文化修养、术语学理论、翻译学理论、文化翻译学、翻译者翻译实践能力五
【机 构】
：
石家庄经济学院外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2014年13期
其他文献
教学民主化是推进新课程改革的一个重要领域，越来越受到教育主管部门和学校的重视。但在认识教学民主化的深层内涵、与传统教学的现实冲突的机理及特点方面尚存在偏差。本文就
《秋天的怀念》是史铁生的一篇怀念母亲的散文,被选入部编版语文七年级上册第二单元。基于对教材和学情的把握,本教学设计将引导学生沉入文本、咬文嚼字,理解作者眼中“母爱