论文部分内容阅读
旅美作家严歌苓的长篇小说《扶桑》与华裔作家汤亭亭的作品《中国佬》以不同的手法和切入角度重新构建了早期美国华人历史,颠覆了美国主流社会历史对于华人历史的抹杀.但由于作家身份的不同,其创作目的也有很大的不同.本文便从叙事策略和创作目的两个方面来分析华文文学与华裔文学在创作上不同的侧重点.
新历史主义视阈下《中国佬》与《扶桑》的比较
【摘 要】
：
旅美作家严歌苓的长篇小说《扶桑》与华裔作家汤亭亭的作品《中国佬》以不同的手法和切入角度重新构建了早期美国华人历史,颠覆了美国主流社会历史对于华人历史的抹杀.但由于
【机 构】
：
暨南大学
【出 处】
：
赤子
【发表日期】
：
2017年15期
其他文献
马克思的学说变革了朴素的唯物主义哲学,从实践的角度肯定了人的感性认识;创立辩证唯物主义,实现了自然观和历史观上的唯物主义;深刻剖析资本主义生产方式,创立了无产阶级斗
在给大学生上课时，常常就信仰问题进行调查和讨论，一个班上几十个人，在回答你信仰什么时，大家的答案五花八门（因为大部分同学都没有思考过信仰问题，不知道什么是信仰），当然总会有两三
群众美术活动是群众文化活动中的重要组成部分,开展群众美术活动对丰富群众的精神活动有着积极作用.然而,就现阶段而言,群众美术活动的组织存在着无序无组织的情况,美术馆在
天地果有大仁乎?这仁爱之心如何体现?全能的苍天和脆弱的人类之间又将建立怎样的关系?这是无论什么信仰、什么时代、什么环境之下的人们都必须面对和追问的问题.当代英国小说
让师爱展现教育风采,因为师爱是最好的教育。现在的学生,大多数是独生子女,从小就受到家庭亲人的呵护、疼爱和宠爱,养成娇生惯养的性格,形成唯我独尊,有错不愿承认的不良心理
《天堂蒜苔之歌》的故事情节和语言风格具有中国典型的地方色彩,葛浩文《天堂蒜苔之歌》英译本较好地传达了原作的内容和风格,促进了该小说在英语语境的传播.从生态翻译学视
随着“材料”作为绘画媒材在学术领域的深入研究,“材料”与“绘画”的关系持续成为热门的话题.“材料与表现”中日绘画材质表现教学作品展览为探讨“绘画与材料”的关系又提
期刊