论文部分内容阅读
中医药文化是我国非物质文化遗产的重要组成部分,申请非物质文化遗产对传承和传播中医药文化具有重要的意义.文章主要以《本草纲目》申请《世界记忆名录》为研究对象,通过分析中医药非物质文化遗产的发展现状及传播背景,探讨中医药非物质文化遗产的对外传播策略,为推动中医药文化国际传播提供有益借鉴.
翻译视角下中医药非遗国际传播策略研究
【摘 要】
：
中医药文化是我国非物质文化遗产的重要组成部分,申请非物质文化遗产对传承和传播中医药文化具有重要的意义.文章主要以《本草纲目》申请《世界记忆名录》为研究对象,通过分析中医药非物质文化遗产的发展现状及传播背景,探讨中医药非物质文化遗产的对外传播策略,为推动中医药文化国际传播提供有益借鉴.
【机 构】
：
湖北中医药大学外国语学院,湖北武汉430065
【出 处】
：
亚太传统医药
【发表日期】
：
2022年3期
其他文献
总结许金榜医师治疗多囊卵巢综合征不孕症的经验.许金榜医师认为多囊卵巢综合征所致不孕症主要与肝、脾、肾三脏相关,肾虚血瘀是其重要病机.因此许金榜医师采用中药人工周期疗法,以补肾助阳暖宫为本,辅以健脾助运、疏肝理气、活血养血等治疗多囊卵巢综合征不孕症,并附医案一则.
心力衰竭是心脏疾病发展的终末阶段,其发病率高、预后差.2016年欧洲心脏病学会将左室射血分数(LVEF)在40％～49％之间的心力衰竭称为射血分数中间值的心力衰竭(HFmrEF).本文对HFmrEF的临床研究进行总结,发现缺血性心脏病为HFmrEF重要的病因,且合并心房颤动及高血压等多种疾病,临床强调根据病因及合并症制订个性化治疗策略,可能使HFmrEF患者获益更多.在治疗方面,传统药物肾素-血管紧张素-醛固酮系统拮抗剂、β受体阻滞剂及醛固酮受体拮抗剂对HFmrEF仍有积极作用;新兴药物沙库巴曲缬沙坦已成
总结陈达灿教授治疗脂溢性皮炎的临证经验.在病因病机方面,陈达灿教授认为,阴虚和脾虚是本病发病和反复发作的根本原因,风湿热邪则为本病标实.临证治疗时,重在辨证补虚,以滋补肾阴、健运脾胃、疏风清热利湿为主要治则,标本兼治;治疗过程中始终重视顾护脾胃;用药上,善用动物类药和引经药,并对青蒿有独到的见解和使用,从而增强全方疗效.诊治特色明显,临床疗效显著.