二维防伪码的新版火车票自今年正式使用，但是其背面的《铁路旅客乘车须知》还和旧版一样，有几处存在语病，并没有改正。
　　其原文如下：
　　1　请按照票面标明的日期、车次乘车，并在规定时间內至到站。如不能按时乘车，可在开车前规定时间内办理退票或一次改签手续。退票和改签手续只能在购票站和发站办理。除旅客伤、病外，开车后不予退票。
　　2　乘车免费携带品成人20千克、儿童10千克，长、宽、高相加不超过160厘米，乘动车组不超过130厘米。超过规定物品应办理托运。禁止携带、托运危险品。
　　3　车站在开车前提前停止检票，请您关注停止检票时间，避免误车。为保证安全，请不要进入车站候车、乘降列车以外的区域并在旅行中关注安全提示。
　　4　未尽事项请参阅《铁路旅客运输规程》。上述内容如有变化以车站公告为准。
　　《须如》中的语病分析如下：
　　1　“在规定时间内至到站”让人觉得重复啰唆，好像多出一个“至”字。但是我们查看(铁路旅客运输规程)第八条，其中有这样的句子：“旅客运输的运送期间自检票进站起至到站出站时止计算。”在这个句子中，联系上下文，”到站”是偏正结构的名词短语。它和”进站”“出站”的结构形式相同，而“进站”“出站”都是动宾结构的动词短语，所以人们一般也会把“在规定时间内至到站”中的“到站”理解为动词短语而误以为衍出一个“至”字。为了避免误解，我们可以在“到”字前加一个“所”字，改为“在规定时间内至所到站”，这样就不会被误解了。参考《铁路旅客运输规程》第二十六条：”因列车满员、晚点、停运等原因，使旅客在规定的有效期内不能到达到站时，车站可视实际需要延长车票的有效期。”其中有”到达到站”的说法，为了与《规程》一致，也可以改为”在规定时间内到达到站”。另外，“退票和改签手续只能在购票站和发站力理”中的“发站”意思不明，宜改为“发车站”。
　　2　“乘车免费携带品”一句，是整个句子的陈述对象，后面分述了它的重量和高度，为了使句意层次更清晰，应该在后面加一个逗号。“乘动车组不超过130厘米”是对前一句“长、宽、高相加不超过160厘米”的补充说明，应该隶属于前一句，不宜单独成句，最好把它放在括号内再放到“长、宽、高相加不超过160厘米”的后面。另外，“携带品”在现代汉语中也很少见，宜改为“携带物品”。原句改正后为：“乘车免费携带物品，成人20千克、儿童10千克，长、宽、高相加不超过160厘米(动车组130厘米)。超过规定物品应办理托运。禁止携带、托运危险品。”
　　3　“乘降列车”是专业术语，指上下列车。为了让广大乘客看懂，建议把“乘降”改为“上下”。
　　火车票和人民群众出行密切相关，火车票的说明应该通俗易懂，没有语病。建议相关部门及时对《铁路旅客乘车须知》进行修改。