论文部分内容阅读
导语：这天，法国共动用了3000名警力，一架警用直升机，3艘巡逻艇，65辆摩托，50辆小型警车，50辆密封式运兵或押解犯人警车，布置了5000座抗冲击街头障碍和1000条隔离带。
巴西奥运会即将开幕之际，奥运火炬依惯例在有关地域和城市传递，我想起了北京奥运火炬巴黎传递严重受阻的情形。当时我在驻法使馆工作，参与了整个事件的全过程，有关场景仍历历在目。
制定预案，迎接挑战
当地时间2008年4月7日，北京奥运圣火传递活动在巴黎举行，这是北京奥运会圣火境外传递的第五站。图为来自中国的残疾击剑运动员金晶紧紧抱住祥云火炬。
2008年4月6日，英国伦敦。风雪交加，寒气逼人。北京奥运会火炬传递受阻。暴徒多次抢夺火炬，有人企图用灭火器浇灭火炬，有人多次越过警戒线冲击火炬手。消息传到国内，中国人民极度义愤。当晚8时，火炬从伦敦飞抵巴黎，驻法使馆人员前往迎接并把火炬工作人员接入使馆休息。到使馆就是到家了，安全了。年轻的工作人员倒头便睡，随即发出沉沉的鼾声。他们太累了，太辛苦了。让他们好好休息，明天可能会更紧张，更辛苦。
奥运会火炬巴黎传递面临的形势极为严峻。由于伦敦天气恶劣，不少人为躲避风寒没有出门。外国人从欧洲大陆赶往英国需要乘船渡海，或乘坐高铁穿越英吉利海峡海底隧道。许多藏独分子和反华人士由于难以赶往伦敦，故憋足了劲儿要在巴黎宣泄。许多人已租坐大巴提前赶到巴黎，占据地形。
使馆和火炬传递小组领导成员连夜开会，研究和商讨次日议程和研判形势，分析可能遇到的问题，制定解决方案。从火炬伦敦传递所遇到的阻碍，可以想见巴黎传递将会更加凶险，必须高度重视。奥运火炬在巴黎休息一晚，领导和主要工作人员则度过了又一个不眠之夜。
法国媒体几个月来持续蛊惑宣传和鼓吹煽动，“无国界记者”等反华组织数年来一直在精心引导和设计，都要集中表现在明天的抗议活动之中。他们制作了五环手铐黑旗到处张挂，刊登广告。该组织主席梅纳尔和秘书长朱利亚尔联名撰文，称中国只有在压力下才会让步，“与中国握手时必须强而有力”。捷克前总统哈维尔等“名人”发出“集体呼吁”：必须动用一切可能的方式强化对中国政府的压力。国际人权联盟主席贝尔哈森撰文：《奥林匹克运动：让我们睁大眼睛！》
巴黎市议会几天前通过议案，接收达赖为巴黎荣誉市民。巴黎市长德拉诺埃声称：巴黎人价值观即是人类的人权价值观，我想到的首先是西藏人民。他指示在巴黎市政厅正面外墙上悬挂“巴黎在世界范围内保护人权”的横幅。巴黎市政厅后面的窗口上则挂出了达赖集团的“雪山狮子旗”。
梅纳尔希望通过反华捞取政治和金钱利益，狂人口出狂言：“肯定要发生很多事情，而且绝不会平静地发生。”
在反华势力的影响和带动下，许多人被挟裹着参加了进来。善良的人们根本想象不出，这场闹剧将会有多么激烈，破坏性将会有多大。
遭遇重大干扰，惊心动魄
2008年4月7日12时30分，埃菲尔铁塔二层埃菲尔厅。北京奥运会火炬巴黎接力总指挥蒋效愚接过火炬，现场展示后交给巴黎市政府代表，再转交第一棒火炬手、法国400米跨栏世界冠军迪亚加纳。迪亚加纳手持火炬跑下埃菲尔铁塔。北京奥运火炬接力巴黎站传递正式开始。
在藏独和“无国界记者”等反华组织的呼吁和煽动下，数千人一早就在铁塔前的人权广场集结，身穿“手铐五环”黑背心、挥舞“手铐五环”黑旗和达赖集团“雪山狮子”旗，高举横幅，狂吹喇叭，狂呼口号。这时，他们从铁塔下穿过，走向铁塔后面的“自由广场”。这些人要一直尾随奥运火炬，与沿途的抗议者汇合，走完全程。他们租用大巴横穿巴黎，租用游艇在塞纳河上穿行，不达目的誓不罢休。
从第一时刻起，就有人不断试图抢夺火炬。铁塔各层都挤满了“无国界记者”雇请和动员而来的各色人等。手持火炬的迪亚加纳刚迈步，巴黎绿党议员加雷尔便张开双臂扑了上来，被安全人员挡了回去。火炬沿着塞纳河前往巴黎市区。许多人高喊“中国自由”、“西藏自由”，挥舞小旗，蜂拥而上，冲破警方防线，抢占道路，多次试图抢夺火炬。
火炬传递二棒是法国著名篮球运动员里加尔多。由于现场秩序十分混乱，狂徒的干扰已超出警方的维持能力，传递组决定把火炬转入车内前进。藏独分子大失所望，尾随车队狂奔。4名闹事者被警方带走。这是当天首批被捕的抗议分子。
第三棒是中国残疾运动员金晶。十余人疯狂地推开警察，扑向面带微笑的小姑娘。面对突如其来的袭击，金晶本能地把火炬抱在胸前，微笑变成了愤怒，随后弯下腰去，拼出全身气力保护火炬。金晶的脸颊和下巴被抓破，两位中方护跑手和翻译被打伤。本来可以把火炬别在轮椅扶手的支架上，但金晶执意要高举火炬完成规定的距离。
经过电视大楼时，数十人拦住警察，数十人扑向火炬手。警方发放催泪瓦斯驱赶，一名警察被打得头破血流。传递组再次决定火炬转入车内前进。由于在车内时间较长，传递组决定熄灭火炬，人工传递时再用火种灯里的母火点燃。有人当即称火炬已被扑灭。警方辟谣说主动熄灭的，符合奥委会规定，母火安全，不受影响。
火炬传递至香榭丽舍大道。每逢重大活动，依惯例在街道两旁树起铁栏杆，以免造成干扰。人权斗士和藏独分子在栏杆后大呼小叫，最响亮的口号是“抗议中国在西藏镇压”。火炬绕凯旋门一周，再顺香榭丽舍大道通过协和广场，再次经大巴传递。这时，巴黎市政府大门两边分别出现了“无国界记者”的“手铐五环”黑旗和达赖集团的“雪山狮子”旗，大批人聚焦在市政府广场狂呼喊叫。传递组毅然决定，取消原定于从巴黎市府前经过和在市府广场举行仪式的计划。火炬从巴黎圣母院前时，又有人从楼顶放下一面巨幅“手铐五环”黑旗。 这天，法国共动用了3000名警力，一架警用直升机，3艘巡逻艇，65辆摩托，50辆小型警车，50辆密封式运兵或押解犯人警车，布置了5000座抗冲击街头障碍和1000条隔离带。密布全巴黎的摄像头工作情况，在警察总局地下三层的监视室里集中，值班警察根据30多个荧屏上的画面向现场发出指挥令。面对如此场景和机动性极强的抗议队伍，警方顿感人手不足，穷于应付。这些人就是要和警察直接接触，故意让警察把他们打伤，在电视镜头前展示血迹，以便鼓励更多人参与冲突。多人身背灭火器，上不了手就用灭火器。
2008年4月7日17时30分，北京奥运会火炬进入巴黎传递终点夏勒蒂体育场。一些人仍然追随而来，进行最后的破坏活动。巴黎警察局发言人在电视上总结一天的工作：虽然逮捕了数十人，警方和抗议方各有人受伤，但火炬传递最终走完全程，没有被抢走或扑灭，情况基本令人满意。电视记者却在旁加了一句：可是，北京奥运会火炬也没有照亮巴黎。这就是西方媒体秉持的所谓公正报道原则。
当晚，奥运火炬离开巴黎前往下一站，使馆同志前往送行。飞机腾空而起，消失在茫茫夜空后良久，大家仍待在原地，仰望着星空，许多人眼里都噙着泪水。
历史潮流不可阻挡
奥运火炬巴黎传递所到之处，有干扰就有保护。爱国华侨和留学生与抗议分子进行了针锋相对的斗争。两大阵营，泾渭分明。先是在埃菲尔铁塔的广场上，大家高举五星红旗和上写“北京奥运加油”、“同上一个世界，同一个梦想”的中法文横幅，再是在火炬传递沿途，到处都有飘扬的五星红旗和两种语言的横幅，加油助威。
这是中华民族受到挑衅的一天，也是《义勇军进行曲》、《歌唱祖国》、《团结就是力量》响彻巴黎上空的一天，更是祖国的强大凝聚力和中华儿女的非凡向心力得到充分展示的一天。年轻人这样说：“我们牢记中华民族是礼仪之邦，面对挑衅，我们保持了极大的克制，用呐喊和歌声迎击无耻之徒。”老年华侨这样说：“今天中国人够有面子了。法国警察给我们跑龙套，让我们自己表演。一个人，一个国家，能有多少这样的机会？这是在别人的地盘上呀！”
4月8日的《费加罗报》刊登记者从北京发回的报道，说中央电视台新闻删掉了抗议场景，只说奥运火炬传递在巴黎受到干扰，还污辱抗议分子。这就是中国的宣传。该报同日还发表《奥林匹克运动：不要进行无谓的挑衅》的社论，说不出所料，奥林匹克精神、价值观及其象征意义昨天在巴黎受到严峻考验，奥运火炬传递彻底失败。可怜的法国运动员手举火炬在狂喊、嘲笑、口哨声中前行，犹如耶稣身背苦难的十字架在挪动脚步。
最令人遗憾的是，中国人看不到这些场景。人权斗士的活动被看成是危险的、无教养、无道德的野蛮人。社论的中心思想是：我们千辛万苦搞了一场活动却适得其反，看来白辛苦了。反华分子也承认，西方苦心经营的所谓西藏问题，在中国毫无市场。中国人对此嗤之以鼻。4月11日，《人民日报》海外版发表短评《巴黎打了自己的耳光》。
法国奥委会主席塞朗杜尔发表署名文章《奥运会：运动员成为人质》：奥运火炬本是和平与宽容的象征，法国应再次体现热爱奥林匹克运动的精神。火炬传递者喜悦的心情被彻底破坏，我感到悲伤和愤怒。任何理由都不能对这种行为做出有效辩解。30名顶级运动员在法国体育之家集会，宣示热爱奥林匹克精神，毫不犹豫地反对把奥运五环画成手铐，这是对各国人民之间友好象征的污辱和践踏。不仅令人遗憾，而且是不明智、不正确，特别是不尊重别人、不尊重历史、不尊重人们心目中共同信念的行为。
2008年8月8日，萨科齐总统出席北京奥运会开幕式，随后分别与胡锦涛主席和温家宝总理会见。萨科齐说：“谁也不能制裁一个占世界人口四分之一的国家。”法国舆论指出，萨科齐希望翻过对华关系中不愉快的一页。法国各大媒体派出庞大采访团报道北京奥运会，对这场空前绝后的开幕式予以特别关注，承认其场面宏大、设计精巧，通过令人目不暇接的美妙形式表现了中国5000年的历史和文化。
8月24日，北京奥运会落下帷幕，法国媒体又承认中国举办了最受瞩目的一届奥运会，取得了辉煌胜利，向全世界展现了中国的美好形象，一个西方完全不了解的形象。
北京奥运会结束不久，9月18日，中国残疾人击剑运动员金晶应萨科齐总统之邀请访问法国。萨在爱丽舍宫接见金晶。不论是在飞往巴黎的飞机上，还是在巴黎逗留期间，金晶都受到较高礼遇，所到之处亦受到友好接待。法国国民议会议长阿夸耶和参议院议长蓬斯莱，分别在两议会所在地波旁宫和卢森堡宫接见金晶，并互赠礼品。
法国总统和两院议长三位最高领导人分别会见金晶，表明了法国在北京奥运会火炬传递巴黎站受到重大干扰后的态度。
巴西奥运会即将开幕之际，奥运火炬依惯例在有关地域和城市传递，我想起了北京奥运火炬巴黎传递严重受阻的情形。当时我在驻法使馆工作，参与了整个事件的全过程，有关场景仍历历在目。
制定预案，迎接挑战
2008年4月6日，英国伦敦。风雪交加，寒气逼人。北京奥运会火炬传递受阻。暴徒多次抢夺火炬，有人企图用灭火器浇灭火炬，有人多次越过警戒线冲击火炬手。消息传到国内，中国人民极度义愤。当晚8时，火炬从伦敦飞抵巴黎，驻法使馆人员前往迎接并把火炬工作人员接入使馆休息。到使馆就是到家了，安全了。年轻的工作人员倒头便睡，随即发出沉沉的鼾声。他们太累了，太辛苦了。让他们好好休息，明天可能会更紧张，更辛苦。
奥运会火炬巴黎传递面临的形势极为严峻。由于伦敦天气恶劣，不少人为躲避风寒没有出门。外国人从欧洲大陆赶往英国需要乘船渡海，或乘坐高铁穿越英吉利海峡海底隧道。许多藏独分子和反华人士由于难以赶往伦敦，故憋足了劲儿要在巴黎宣泄。许多人已租坐大巴提前赶到巴黎，占据地形。
使馆和火炬传递小组领导成员连夜开会，研究和商讨次日议程和研判形势，分析可能遇到的问题，制定解决方案。从火炬伦敦传递所遇到的阻碍，可以想见巴黎传递将会更加凶险，必须高度重视。奥运火炬在巴黎休息一晚，领导和主要工作人员则度过了又一个不眠之夜。
法国媒体几个月来持续蛊惑宣传和鼓吹煽动，“无国界记者”等反华组织数年来一直在精心引导和设计，都要集中表现在明天的抗议活动之中。他们制作了五环手铐黑旗到处张挂，刊登广告。该组织主席梅纳尔和秘书长朱利亚尔联名撰文，称中国只有在压力下才会让步，“与中国握手时必须强而有力”。捷克前总统哈维尔等“名人”发出“集体呼吁”：必须动用一切可能的方式强化对中国政府的压力。国际人权联盟主席贝尔哈森撰文：《奥林匹克运动：让我们睁大眼睛！》
巴黎市议会几天前通过议案，接收达赖为巴黎荣誉市民。巴黎市长德拉诺埃声称：巴黎人价值观即是人类的人权价值观，我想到的首先是西藏人民。他指示在巴黎市政厅正面外墙上悬挂“巴黎在世界范围内保护人权”的横幅。巴黎市政厅后面的窗口上则挂出了达赖集团的“雪山狮子旗”。
梅纳尔希望通过反华捞取政治和金钱利益，狂人口出狂言：“肯定要发生很多事情，而且绝不会平静地发生。”
在反华势力的影响和带动下，许多人被挟裹着参加了进来。善良的人们根本想象不出，这场闹剧将会有多么激烈，破坏性将会有多大。
遭遇重大干扰，惊心动魄
2008年4月7日12时30分，埃菲尔铁塔二层埃菲尔厅。北京奥运会火炬巴黎接力总指挥蒋效愚接过火炬，现场展示后交给巴黎市政府代表，再转交第一棒火炬手、法国400米跨栏世界冠军迪亚加纳。迪亚加纳手持火炬跑下埃菲尔铁塔。北京奥运火炬接力巴黎站传递正式开始。
在藏独和“无国界记者”等反华组织的呼吁和煽动下，数千人一早就在铁塔前的人权广场集结，身穿“手铐五环”黑背心、挥舞“手铐五环”黑旗和达赖集团“雪山狮子”旗，高举横幅，狂吹喇叭，狂呼口号。这时，他们从铁塔下穿过，走向铁塔后面的“自由广场”。这些人要一直尾随奥运火炬，与沿途的抗议者汇合，走完全程。他们租用大巴横穿巴黎，租用游艇在塞纳河上穿行，不达目的誓不罢休。
从第一时刻起，就有人不断试图抢夺火炬。铁塔各层都挤满了“无国界记者”雇请和动员而来的各色人等。手持火炬的迪亚加纳刚迈步，巴黎绿党议员加雷尔便张开双臂扑了上来，被安全人员挡了回去。火炬沿着塞纳河前往巴黎市区。许多人高喊“中国自由”、“西藏自由”，挥舞小旗，蜂拥而上，冲破警方防线，抢占道路，多次试图抢夺火炬。
火炬传递二棒是法国著名篮球运动员里加尔多。由于现场秩序十分混乱，狂徒的干扰已超出警方的维持能力，传递组决定把火炬转入车内前进。藏独分子大失所望，尾随车队狂奔。4名闹事者被警方带走。这是当天首批被捕的抗议分子。
第三棒是中国残疾运动员金晶。十余人疯狂地推开警察，扑向面带微笑的小姑娘。面对突如其来的袭击，金晶本能地把火炬抱在胸前，微笑变成了愤怒，随后弯下腰去，拼出全身气力保护火炬。金晶的脸颊和下巴被抓破，两位中方护跑手和翻译被打伤。本来可以把火炬别在轮椅扶手的支架上，但金晶执意要高举火炬完成规定的距离。
经过电视大楼时，数十人拦住警察，数十人扑向火炬手。警方发放催泪瓦斯驱赶，一名警察被打得头破血流。传递组再次决定火炬转入车内前进。由于在车内时间较长，传递组决定熄灭火炬，人工传递时再用火种灯里的母火点燃。有人当即称火炬已被扑灭。警方辟谣说主动熄灭的，符合奥委会规定，母火安全，不受影响。
火炬传递至香榭丽舍大道。每逢重大活动，依惯例在街道两旁树起铁栏杆，以免造成干扰。人权斗士和藏独分子在栏杆后大呼小叫，最响亮的口号是“抗议中国在西藏镇压”。火炬绕凯旋门一周，再顺香榭丽舍大道通过协和广场，再次经大巴传递。这时，巴黎市政府大门两边分别出现了“无国界记者”的“手铐五环”黑旗和达赖集团的“雪山狮子”旗，大批人聚焦在市政府广场狂呼喊叫。传递组毅然决定，取消原定于从巴黎市府前经过和在市府广场举行仪式的计划。火炬从巴黎圣母院前时，又有人从楼顶放下一面巨幅“手铐五环”黑旗。 这天，法国共动用了3000名警力，一架警用直升机，3艘巡逻艇，65辆摩托，50辆小型警车，50辆密封式运兵或押解犯人警车，布置了5000座抗冲击街头障碍和1000条隔离带。密布全巴黎的摄像头工作情况，在警察总局地下三层的监视室里集中，值班警察根据30多个荧屏上的画面向现场发出指挥令。面对如此场景和机动性极强的抗议队伍，警方顿感人手不足，穷于应付。这些人就是要和警察直接接触，故意让警察把他们打伤，在电视镜头前展示血迹，以便鼓励更多人参与冲突。多人身背灭火器，上不了手就用灭火器。
2008年4月7日17时30分，北京奥运会火炬进入巴黎传递终点夏勒蒂体育场。一些人仍然追随而来，进行最后的破坏活动。巴黎警察局发言人在电视上总结一天的工作：虽然逮捕了数十人，警方和抗议方各有人受伤，但火炬传递最终走完全程，没有被抢走或扑灭，情况基本令人满意。电视记者却在旁加了一句：可是，北京奥运会火炬也没有照亮巴黎。这就是西方媒体秉持的所谓公正报道原则。
当晚，奥运火炬离开巴黎前往下一站，使馆同志前往送行。飞机腾空而起，消失在茫茫夜空后良久，大家仍待在原地，仰望着星空，许多人眼里都噙着泪水。
历史潮流不可阻挡
奥运火炬巴黎传递所到之处，有干扰就有保护。爱国华侨和留学生与抗议分子进行了针锋相对的斗争。两大阵营，泾渭分明。先是在埃菲尔铁塔的广场上，大家高举五星红旗和上写“北京奥运加油”、“同上一个世界，同一个梦想”的中法文横幅，再是在火炬传递沿途，到处都有飘扬的五星红旗和两种语言的横幅，加油助威。
这是中华民族受到挑衅的一天，也是《义勇军进行曲》、《歌唱祖国》、《团结就是力量》响彻巴黎上空的一天，更是祖国的强大凝聚力和中华儿女的非凡向心力得到充分展示的一天。年轻人这样说：“我们牢记中华民族是礼仪之邦，面对挑衅，我们保持了极大的克制，用呐喊和歌声迎击无耻之徒。”老年华侨这样说：“今天中国人够有面子了。法国警察给我们跑龙套，让我们自己表演。一个人，一个国家，能有多少这样的机会？这是在别人的地盘上呀！”
4月8日的《费加罗报》刊登记者从北京发回的报道，说中央电视台新闻删掉了抗议场景，只说奥运火炬传递在巴黎受到干扰，还污辱抗议分子。这就是中国的宣传。该报同日还发表《奥林匹克运动：不要进行无谓的挑衅》的社论，说不出所料，奥林匹克精神、价值观及其象征意义昨天在巴黎受到严峻考验，奥运火炬传递彻底失败。可怜的法国运动员手举火炬在狂喊、嘲笑、口哨声中前行，犹如耶稣身背苦难的十字架在挪动脚步。
最令人遗憾的是，中国人看不到这些场景。人权斗士的活动被看成是危险的、无教养、无道德的野蛮人。社论的中心思想是：我们千辛万苦搞了一场活动却适得其反，看来白辛苦了。反华分子也承认，西方苦心经营的所谓西藏问题，在中国毫无市场。中国人对此嗤之以鼻。4月11日，《人民日报》海外版发表短评《巴黎打了自己的耳光》。
法国奥委会主席塞朗杜尔发表署名文章《奥运会：运动员成为人质》：奥运火炬本是和平与宽容的象征，法国应再次体现热爱奥林匹克运动的精神。火炬传递者喜悦的心情被彻底破坏，我感到悲伤和愤怒。任何理由都不能对这种行为做出有效辩解。30名顶级运动员在法国体育之家集会，宣示热爱奥林匹克精神，毫不犹豫地反对把奥运五环画成手铐，这是对各国人民之间友好象征的污辱和践踏。不仅令人遗憾，而且是不明智、不正确，特别是不尊重别人、不尊重历史、不尊重人们心目中共同信念的行为。
2008年8月8日，萨科齐总统出席北京奥运会开幕式，随后分别与胡锦涛主席和温家宝总理会见。萨科齐说：“谁也不能制裁一个占世界人口四分之一的国家。”法国舆论指出，萨科齐希望翻过对华关系中不愉快的一页。法国各大媒体派出庞大采访团报道北京奥运会，对这场空前绝后的开幕式予以特别关注，承认其场面宏大、设计精巧，通过令人目不暇接的美妙形式表现了中国5000年的历史和文化。
8月24日，北京奥运会落下帷幕，法国媒体又承认中国举办了最受瞩目的一届奥运会，取得了辉煌胜利，向全世界展现了中国的美好形象，一个西方完全不了解的形象。
北京奥运会结束不久，9月18日，中国残疾人击剑运动员金晶应萨科齐总统之邀请访问法国。萨在爱丽舍宫接见金晶。不论是在飞往巴黎的飞机上，还是在巴黎逗留期间，金晶都受到较高礼遇，所到之处亦受到友好接待。法国国民议会议长阿夸耶和参议院议长蓬斯莱，分别在两议会所在地波旁宫和卢森堡宫接见金晶，并互赠礼品。
法国总统和两院议长三位最高领导人分别会见金晶，表明了法国在北京奥运会火炬传递巴黎站受到重大干扰后的态度。