论文部分内容阅读
1934年10月上旬,中央红军准备撤离中央苏区进行战略转移时,中共福建省委、福建省苏维埃政府、福建军区、国家银行福建省分行、闽西工农银行、各主要工厂、医院等,由长汀县城经梁屋头、陂溪(现名黄陂,原属四都管辖)迁驻四都,开始了艰苦卓绝的游击战争,顽强地抗击与牵制进犯之敌,为保障中央机关和主力红军安全转移作出了巨大的牺牲和不可磨灭的贡献。
In early October 1934, when the Central Red Army was about to withdraw its strategic transfer from the Central Soviet Area, the CPC Fujian Provincial Committee, the Fujian Provincial Soviet Government, the Fujian Military Region, the National Bank of Fujian Province Branch, the Fuxi Industrial and Commercial Bank, various major factories and hospitals, Tingxian City Liangguotou, Sui River (now Huanglv, originally under the jurisdiction of Si Du) moved to Si Du, began an arduous guerrilla war, stubbornly fighting and containing the enemy invaders, in order to protect the central government and the main Red Army safe transfer Made tremendous sacrifices and indelible contributions.