传统村落是我国民族文化的宝贵遗产,同时是具有唯一性、不可再生性的潜在旅游资源。科学利用传统村落资源进行旅游开发,不仅利于村落居民生活水平的提高,更能为村落文化遗产保护与发展注入生机和活力。本文以山西丁村为具体研究案例,在剖析其旅游开发问题基础上,提出该村落旅游开发的原则和对策。 Traditional villages are the precious heritage of our country’s national culture, meanwhile they are potential tourist resources that are unique and irreproducible. The scientific exploitation of traditional village resources for tourism development will not only help improve the living standard of the village residents but also inject vigor and vitality into the protection and development of the village cultural heritage. In this paper, Ding Village in Shanxi as a specific case study, based on the analysis of its tourism development issues, put forward the principles and countermeasures for the development of the village tourism.