【摘 要】
：
基督教作为世界主要宗教之一,其传播在中国据文献可考最早可以追溯到唐代。《圣经》是基督教的经典,随着基督教在中国的历史传播进程,其汉译也经历了从最初的教义阐述到后来
论文部分内容阅读
基督教作为世界主要宗教之一,其传播在中国据文献可考最早可以追溯到唐代。《圣经》是基督教的经典,随着基督教在中国的历史传播进程,其汉译也经历了从最初的教义阐述到后来忠于文本的翻译,从零星的片断节译到完整的全译本,从偶然的个人独立作为到有组织的集体合作完成,呈现出从分散走向融合的历史过程。
As one of the major religions in the world, Christianity spreads in China as far back as the Tang Dynasty according to the available documents. The Bible is a classic of Christianity. With the spread of Christianity in China, its translation into Chinese has also gone through the translation from the original teaching of the doctrine to the subsequent loyalty to the text, from sporadic fragments to complete translations, As a result of organized and collective cooperation, showed a historical process from decentralization to integration.
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
宏伟苗圃位于吉林省露水河林业局境内,始建于1982年,总经营面积为35.37公顷,施业面积为22.86公顷。其担负着为省林业生产实践提供良种壮苗和进行科学研究的双重重任。经营目
2009年,湖南省桂东县委、县政府做出深度开发楠竹资源、延长产业链条的决策,在广东打工的农民黄守光夫妇听到这一信息后,夫妻双双毅然立即回到家乡桂东竹胶板厂下属的茅柳竹
本文重点论述方解石中非晶质铀矿偏球粒的形成。作者认为方解石被非晶质铀矿交代置换是由于UO_2晶体纤维晶生长晶棱——显微尖棱结晶压力所引起的CO_2薄膜中的压力升高,可看
多年的前兆观测和地震预报实践表明,与前兆观测资料的噪声水平相比,中强地震的前兆信息多属弱信息,信息识别较为困难。用功率谱分析方法,将前兆观测时间函数分解为不同周期的
根据有机质在层控矿床中普遍存在的事实，本文用柠檬酸在低温条件下（５０－１５０℃）对四川彭县马松岭铜矿的变质泥灰岩进行了铜的淋滤实验研究。结果发现，在低温条件下，岩石中的铜在较短的反应
2015年7月24—25日,由中国民族理论学会主办、齐齐哈尔大学与黑龙江省民族研究所承办的＂2015年中国民族理论学术年会＂在黑龙江省齐齐哈尔市召开。本次会议的主题为＂中央民族工作会议与民族理论研究的新课题＂。来自国家民委、中国社会科学院、中央民族大学、中国藏学研究中心、黑龙江省民族研究所,以及全国各地有关院校、研究单位和民族工作部门的百余名专家学者参加了会议。
认知语言学聚焦心智发展与语言能力发展关系，综合认知科学最新成果，将个人思维过程和日常生活体验进行整合研究，认为个体语言与心理现象存在关联，语言反映出心理投射的各种形象，“人类只有通过头脑中的概念范畴（conceptual category）才能接触现实，语言中反映的现实结构是人类心智运作的产物”（萨伊德，吴一安：F42），因而语言研究更多的关注点在于主观心理特质与思维特征，从而挖掘语言生成与发展规
最近,中注协发布了2009年会计师事务所综合评价前百家信息,有30多家超亿元事务所现身排行榜。为此,陈毓圭秘书长近日就事务所做大做强和走出去有关情况接受了《中国会计报》
奉贤地处上海市南部,南临杭州湾,北倚黄浦江,是上海南缘生态屏障和都市自然风光延伸带。奉贤倚海临江,绿荫如潮,建成了近万亩的上海市级生态公益林基地德申隆生态园和海湾国