“鱼目混珠”出自魏伯阳的《参同契》：“鱼目岂为珠，蓬嵩不成贾”。“鱼目混珠”的意思是用鱼眼睛掺杂在珍珠里面，比喻以假乱真。
　　而“鱼龙混杂”出自唐代的《渔父》词：“风搅长空浪搅风，鱼龙混杂一川中。”“鱼龙混杂”比喻各色各样的人混在一起，好坏难分。清代曹雪芹《红楼梦》第九十四回也用到了这个成语：“现在人多手乱。鱼龙混杂，倒是这么着，他们也洗洗清。”
　　可见，虽然都是一个“混”字，但“鱼目混珠”是讲“真假”，“鱼龙混杂”是讲“好坏”。
　　人们常常把“鱼龙混杂”与“鱼目混珠”这两个威语用混，例如有这样一则新闻：“北京绿色食品鱼龙混杂。”这里的“鱼龙混杂”用得是否恰当呢?其实，“鱼龙混杂”适用的对象只能是人而不是物、在难分好歹真假、嘱人提高警惕的情况下可使用。而“北京绿色食品鱼龙混杂”这则标题新闻的主语是“绿色食品”，是物不是人，说“鱼龙混杂”显然是错了。之所以致误，是因为混淆了“鱼龙混杂”与“鱼目混珠”两个成语的用法。所以，“北京绿色食品鱼龙混杂”中的“鱼龙混杂”应该改为“鱼目混珠”。