论文部分内容阅读
改革开放30年来,我国收入分配关系不和谐突出表现在城镇内部、农村内部、城乡之间、地区之间、行业内及行业间的收入差距不断扩大,分配秩序比较混乱,分配不公现象日益严重。如何控制和扭转日益突出的收入分配不和谐的问题成为政治家、学者和公众关注的重要议题。和谐的收入分配关系是促进社会和谐的政策基础,国家应明确确立公平、效率与共享作为和谐收入分配关系的基本标准,并按照这一示标体系从初次分配、再分配与“第三次分配”三个层次上系统理顺和构建和谐的收入分配关系。
In the 30 years since the reform and opening up, the disharmony of income distribution in our country has been manifested mainly in cities and towns. The income gap in rural areas, between urban and rural areas, between regions, industries and in industries has been constantly expanding. The distribution order is chaotic and the distribution of unfairness is worsening. How to control and reverse the increasingly prominent problem of disharmony in income distribution has become an important topic that politicians, scholars and the public are concerned about. Harmonious distribution of income is the policy basis for promoting social harmony. The state should clearly establish the basic criteria of fairness, efficiency and sharing as the distribution of harmonious income. In accordance with this system of indicators, from the initial distribution, redistribution and the third Distribution "Three levels of system to streamline and build a harmonious relationship between income distribution.