论文部分内容阅读
项目名称:2011“创意点亮北京”国际灯光艺术节光的存在长久以来被大部分人忽略。光的艺术形态需要被重新审视。主题为“光与物”的2011“创意点亮北京”国际灯光艺术节将在2011年9月22日至10月3日晚间于北京地坛公园盛大上演。来自不同国家的参展设计师,横跨照明设计,建筑设计和室内设计领域,跨界融合,联袂30余件饱含设计师创作热情的灯光艺术装置作品闪耀亮相。此次参与的灯光艺术装置作品代表了设计师们各自对光的感悟与体验。作品主要以LED为介质,糅合动能传输、太阳能、互动感应、投影技术,借助光与物件发生的关联,折射社会、环境、文化与人类思想、意识形态之间的作用与反作用。意图展现光影魅力的同时,触动观者的态度与思考。
Project Name: 2011 “Creative Lighting Beijing ” The existence of international lighting art festival has long been overlooked by most people. The art form of light needs to be re-examined. 2011 “Creative Lighting Beijing” with the theme of “Light and Object” will be staged at Beijing Ditan Park on the evening of September 22 to October 3, 2011. Exhibitors from different countries across the lighting design, architectural design and interior design, cross-border integration, along with more than 30 pieces of designer passion for the lighting art installations shine appearance. The participating light art installation works represent the designers’ perception and experience of light. His works mainly use LED as medium, which combines kinetic energy transfer, solar energy, interactive sensing and projection technology, refracts the role and reaction between society, environment, culture and human thought and ideology through the connection between light and objects. Intent to show the charm of light and shade, while touching the viewer’s attitude and thinking.