【摘 要】
：
传统语文学范式中的翻译研究以及后来语言学派的对等论,其核心都是翻译的忠实对等论,后殖民理论的发展对传统的翻译理论观进行了颠覆,让翻译走出传统的语言层面,走向更为广阔
论文部分内容阅读
传统语文学范式中的翻译研究以及后来语言学派的对等论,其核心都是翻译的忠实对等论,后殖民理论的发展对传统的翻译理论观进行了颠覆,让翻译走出传统的语言层面,走向更为广阔的社会、经济、政治、意识、文化等层面。
The translation studies in the traditional linguistics paradigm and the equivalence theory of the later linguistics schools are all faithful equivalence of translation. The development of postcolonial theory has subverted the traditional view of translation theory and translated the translation out of the traditional linguistic level , To a broader social, economic, political, ideological and cultural level.
其他文献
“大家知道,大家也认可,我们福建的林业OK!”省政协十届三次会议大会发言现场,省政协教科文卫体委主任龚守栋的开场白令台上台下为之一振。然而,其用意并不在于为福建林业产
我院１９８８年至１９９７年对５４８例６５岁以上老年人肺癌患者施行各种不同术式的肺切除术，其中单侧全肺切除术８６例，占同期同龄患者肺部手术的１５．７％，死亡３例，死亡率３．５％。１ 临床资料本组共８６例，男性６９例，女性１７例，年龄６５～７２岁，病程半
基于三大动态外部性理论视角,选取2003-2012年全国263个城市的面板数据,构建了城市福利水平的多指标测度体系,分析了不同集聚模式对城市福利水平的影响及其区别。结果显示:在
目的 寻找化疗呕吐的高效低毒止吐方法。方法 采用前瞻性病例自身对照方法。观察化疗病人恩丹西酮和胃复安 (±苯海拉明 )的止吐效果。结果 对急性呕吐和迟发性呕吐的有效
随着城市国际化发展进程的加快加深,我国城市中的外国人群体数量持续上升,结构日益复杂化,为城市人口和社会管理带来新课题。当前我国城市外国人管理工作日趋成熟,但在法律法
The existing third-order tracker known as α-β-γ filter has been used for target tracking and predicting for years. The filter can track the target s position
浙江省庆元县位于浙西南端,土地总面积287.4万亩,其中林业用地面积251.7万亩,活立木蓄积846万立方米,森林覆盖率86.0%,位居全省前列。近年来,该县林业局充分发挥基层林业工作
探讨了森林资源和林业管理理论基础及森林资源管理的行政许可制度。
Discusses the theoretical basis of forest resources and forestry management and the administrati
对断层不稳定性问题进行了数学模拟.研究中以断裂力学与断裂动力学原理为基础,采用了复变函数论方法(其中包括保角映射和近似保角映射),求得了所研究问题的封闭形式的解析解.
This paper presents the key optimization techniques for an efficient accelerator implementation in an image encoder IP core design for real-time Joint Photograp