塔伊布·萨利赫是西亚北非地区最重要的小说家之一,他来自苏丹北部乡村的一个穷苦家庭,先后就读于当地普通学校和一所英国学校,之后远赴英国继续学习,而后在欧洲和北非和海湾各国辗转多年. 在他的创作生涯中有很多是对西亚北非地区民众探索自我认知的艰辛的描绘,尤其以20 世纪60 年代最为显著,当时第三世界包括非洲大陆在内的很多国家掀起了声势浩大的独立运动.本篇文章要探讨的正是他在1966年出版的杰作《向北迁徙的季节》,曾被誉为二十世纪最佳阿拉伯语长篇小说.小说讲述的正是曾经为处在黑暗的中世纪的欧洲送去文艺复兴文明火种的阿拉伯人,现下已然落后于西方,而在面对西方政治、经济、文化等各个方面的精华与糟粕掺杂渗入的情势之下时,他们内心是处在各种冲突和矛盾当中,是该随波逐流还是保持本心.本篇文章通过人物关系描写的几个方面,分析主人公不仅处在苏丹母国和欧洲新居的两种文化撕裂中,还处在强烈的爱恨交织的情绪中,最终以极端的方式——亲手结束妻子的生命,突出了小说主题东西方文化冲突.