【摘 要】
：
《王祯农书》是元代重要的农业典籍之一,当代农史学家王毓瑚、缪启愉曾分别为该书作了校注、译注.在《王祯农书》成书及今人校注、译注过程中,存在诸多问题值得商榷,值得继续
【机 构】
：
山东农业大学文法学院,山东泰安271018
【出 处】
：
山东省农业历史学会2015学术年会
论文部分内容阅读
《王祯农书》是元代重要的农业典籍之一,当代农史学家王毓瑚、缪启愉曾分别为该书作了校注、译注.在《王祯农书》成书及今人校注、译注过程中,存在诸多问题值得商榷,值得继续整理、研究,如原书引诗张冠李戴、用词失当,校本、译本失校,字词释义忽略语音因素等等.这些无疑会影响今天对这部重要农书的接受和理解.通过对金城土酥净如练、举贷出息、采之不勤、夺、祛、践足等六则札记的校勘，发现前五则为辨误，后一则为续貂。前五则中，第一、第二则为《王祯农书》成书时的笔误，或张冠李戴，或用词失当，原书如此;第三、第四、第五则皆与前辈学人在译注时忽略字的音义关系及通假应用有关。
其他文献
政府审计不仅是政府权力制约机制和监管工作的重要组成部分,也是防治腐败的有效措施。强化政府审计是深化政治体制改革,发展社会主义民主,全面建设小康社会的需要。当前政府
<正>政治路线确定之后,干部就是决定的因素。纪检监察干部是党的干部队伍的重要组成部分,承担着推进党风廉政建设和反腐败斗争的神圣职责。纪检监察干部队伍的素质和能力,直
五四运动是中国现代化的新阶段。新阶段最重要的特点,一是提出了科学和民主,一是确定了社会主义方向。五四传统应该是从政治上和文化上探索中国现代化道路的精神。因为:①五
通过运用景观生态学原理对滨海大道工程中生态环境的损失及生态补偿的阐述 ,指出了道路工程的实施必须充分考虑生态环境损失及相应的生态建设 ,以利于区域内生态环境良好发展
在整个新民主主义时期,毛泽东围绕开展什么样的革命、怎样取得革命胜利的主题,强力推进马克思主义中国化,为全党做出了示范。他创造了不唯书、不唯上、理论与实际相结合的实
<正>山西省清徐县近年来不断深化党务公开工作,用"四轮双驱"工作法提升党务公开工作水平,使党务公开覆盖面达100%。"重点+焦点"确保内容上"真公开"。修订完善6个不同类型党组
贺兰山狩猎岩画的题材多样,内容各异,所表现出来的原始体育形态也不尽相同。为了更清楚了解体育的原始形态,首先进行狩猎图像形态分析与解读,通过不同的形态动作的分析让读者
高支高密天丝色织府绸是一种高档衬衫面料,其生产有一定难度,为此对生产过程中的关键工序采取了相应的工艺技术措施。漂染工序采用高温高压的筒染工艺,络筒工序采用电子清纱
目前，承德钢铁公司采用粗的钒钛磁铁矿精矿粉和高的膨润土含量生产的球团矿质量差。为此，提出铁精矿、配加石灰石或白云石的铁精矿再细磨的方案。结果表明，采用再细磨后的铁精矿
基于英国的连环犯罪调查数据,使用ArcGIS9.2软件对犯罪地点进行缓冲区分析,将全范围内的可能犯罪地点进行重分类,然后采用Rossmo公式建模预测分析犯罪地点,得到罪犯居住地的