【摘 要】
：
韩语翻译人员是中韩企业沟通交流的重要媒介,随着中韩企业贸易往来的逐渐增多,对韩语翻译人才的需求也越来越大.依据企业对韩语翻译人才的需求,以PACTE小组提出的翻译能力模式为基础,结合中韩翻译教学实践,从双语能力、翻译专业知识、语言外能力、策略能力和使用查询工具的能力等方面探讨加强韩语翻译人才培养的策略,旨在为中韩企业发展提供更优质的韩语翻译人才.
【机 构】
：
常州信息职业技术学院 江苏 常州 213164
论文部分内容阅读
韩语翻译人员是中韩企业沟通交流的重要媒介,随着中韩企业贸易往来的逐渐增多,对韩语翻译人才的需求也越来越大.依据企业对韩语翻译人才的需求,以PACTE小组提出的翻译能力模式为基础,结合中韩翻译教学实践,从双语能力、翻译专业知识、语言外能力、策略能力和使用查询工具的能力等方面探讨加强韩语翻译人才培养的策略,旨在为中韩企业发展提供更优质的韩语翻译人才.
其他文献
广东红色资源是高校学生党员党建教育丰富的物质载体,为其提供宝贵的精神资源和信仰力量.但在实际应用中,广东红色文化资源没有被充分挖掘,运用形式相对固化,使用手段陈旧单一.针对以上问题,高校应创新融入路径,坚持内容为王,深挖广东红色资源的育人元素,优化广东红色资源的运用形式,打造大学生党员喜闻乐见的媒介平台,以此提升高校大学生党员教育的实效性.
农民工是城镇建设的主要力量之一,由于其收入水平低、社会交往范围小,以及在心理上对城镇的归属感低,使这一群体很难真正融入城镇.通过教育培训可以提高农民工的文化水平及职业技能,不仅可以提高其经济收入,还可以拓宽农民工的社会交往范围、城镇归属感.因此,在新时代发展背景下,应拓展农民工教育培训内容、创新教育培训形式、发挥多方力量参与,加快农民工的城镇融入进程.
社会实践是大学生思想政治教育的重要环节,当前,在国家高度重视高校思想政治工作的形势下,各高校对大学生社会实践也逐步重视.与此同时,大学生社会实践活动也出现了学生和教师对社会实践的认识过于局限、社会实践活动浮于形式、社会实践渠道趋于狭窄、社会实践总结不够到位等亟待解决的问题.要解决这些问题,就需要明确社会实践目标,确定社会实践具体内容,形成完整的社会实践活动闭环,达到校院两级协同管理,从而梳理出有效的大学生社会实践活动管理模式,提升大学生社会实践活动效果.
学生知行合一的学习态度是实现高校创新能力培养的关键.课堂不仅是教师的答疑解惑的教学场所,还是师生共建共享激发学生潜能的场地.基于研究性教学理念,以《大学生心理健康教育》课为例,通过理论分析与实践教学经验,从教学目标、教学方法、教学内容、教学评价等方面进行研究性教学设计.结果表明,研究型教学设计为大部分学生和老师所接受,有效提高了在大学生心理健康教育课程教学效果,多数学生比较认同学生研学有助于提高自己的问题意识和问题解决能力.
在立德树人与课程思政理念的指导下,新时期高校学生思想政治教育管理要创新模式,明确思想政治教育的重要意义,包括促进大学生形成正确政治理念、养成良好道德品格、形成正确行为习惯等.创新思政教育以及教育管理模式,以此更好培养适应社会主义现代化建设的高素质人才.高校思想政治教育管理模式要重视创新工作,尊重学生主体地位,实施思政教育管理,做好思想政治教育课程教学工作,结合课程思政理念实施思想政治教育,运用信息技术构建适应时代的新模式,进而提升高校学生思想政治教育管理的效果.各大高校的思政教育教师和辅导员等,可以结合具
新时代,“00后”大学生作为青年一代的重要组成部分,在自身成长成才过程中积极践行社会主义核心价值观尤为重要,而社会主义核心价值观的践行离不开优秀家风的有力支撑.“00后”大学生普遍认为优秀的家风对于其培育和践行社会主义核心价值观起着非常重要的作用,高校应当在传承和弘扬优秀家风的基础上,通过加强课堂教学、运用新媒体新技术广泛宣传以及组织各类契合社会主义核心价值观的社会教育实践活动,才能够保证社会主义核心价值观得到有效践行.
将大数据应用到高校图书馆工作中,不仅能提高高校图书馆服务质量与效率,更能拓宽服务面积.但目前仍存在服务对象覆盖面积窄、信息服务更新速度慢、数据分析能力不强、信息安全保障不到位等问题.为了更好地解决这些问题,高校图书馆应围绕拓宽服务对象、加快信息更新速度、提升数据分析准确性、加强安全防护等级四个方面开展服务创新工作,以推动高校图书馆服务模式的新突破.
美国当代英语语料库(COCA)具有的词频统计、语境索引、搭配检索、近义词比较、自建语料库和文本词频分析等在线检索功能,为语料库数据驱动学习提供了便利.学习者综合运用其各模块的检索功能,可优化词汇搭配分析、语法形式归纳、语用语义辨析、词汇语义网络构建、个性化学习资源创建等自主学习过程,提升语料库数据驱动的学习效果和能力.
2019年,国家提出了“双高计划”,在此背景下,咸宁职业技术学院财经商贸专业群坚持立德树人,主动适应产业转型升级对人才培养提出的新要求,创新“双元共育,对证教学,赛训一体”人才培养模式,大力推进产教深度融合、校企深度合作,全力建设新型财经商贸复合型技术技能人才培养高地.
课程思政是立足课程与教学内容,通过挖掘专业知识中的思政元素并将其巧妙融入实际教学,将思政教育贯穿于教育教学全过程的育人思维.当前课程思政的实施应遵循以下原则:立足教学内容,提炼思政元素;巧妙融入教学,避免生搬硬套;“显性”与“隐性”相结合;课内与课外相结合.研究深刻理解课程思政的内涵及实施原则,并在航海英语听说教学中加以实践应用,以期为一线教学提供经验.