论文部分内容阅读
东西方文化之间存在着极大的差异,这种差异总是与一个国家,民族优久的文化背景,风俗民情,社会关系以及社会生活的变化有着极其密切的联系。英汉两种语言在不同的文化及社会背景下,存在着多方面的思维差异及翻译上的不同之处。
中英习俗文化差异引起的翻译差异之我见
【摘 要】
：
东西方文化之间存在着极大的差异,这种差异总是与一个国家,民族优久的文化背景,风俗民情,社会关系以及社会生活的变化有着极其密切的联系。英汉两种语言在不同的文化及社会背
【机 构】
：
广东水利电力职业技术学院外语系
【出 处】
：
武汉船舶职业技术学院学报
【发表日期】
：
2009年02期
其他文献
教材分析是进行教学设计及教学活动的前提与关键。数学教学以教材为基本载体开展,教师以教材为基本凭证备课,制定教学方案。教材分析的主要目的在于确定教学内容的广度与深度
《维普报讯全文库》是查找1992年以来科技、经济、文化、教育以及法律等领域的新闻报道的一条捷径。运用实验（测试）的方法揭示了该数据库的具体收录情况,并结合实例详细介绍了
阿穆尔州是俄罗斯重要农业地区,种植业、牧业、林业、渔业等产业发展较快。俄罗斯阿穆尔州位于中俄边境,与中国开展各领域合作具有独特的区位优势与经验优势,尤其是在农产品
高寒地区具有热效率低和气候环境恶劣的特点,使用温拌沥青混泥土施工技术,能克服热拌沥青混凝土低温条件下的施工困难,且降低路面工程施工能耗。结合黑大公路改扩建工程,对低
民族舞蹈是各民族经过数千年历史长河积淀创造出的精神财富,是深入了解民族文化传统的重要途径。但是,随着人类社会的不断进步与发展,传统的民族舞蹈正在逐渐退化,有的甚至已
我国幼儿文学的现状存在忽视欣赏主体和审美感知;存在幼儿园教育的误区;存在社会及家庭教育的无目的性。我国幼儿教育应根据本国特点,选择正确施教途径,确定卓有成效的施教方