论文部分内容阅读
今年是“十二五”开局之年,盘点上半年经济走势,突出的表现是国民经济继续保持稳定增长,经济运行朝着宏观调控的预期方向发展;突出的矛盾是物价高位运行,通胀预期压力加大。据国家统计局发布的宏观经济数据表明,1—6月份,我国居民消费价格总水平上升5.4%,其中6月份为6.4%,创下35个月来新高。保持价格总水平的基本稳定,成为今年宏观调控最紧迫的任务。
This year marks the first year of the “Twelfth Five-Year Plan”. The economic performance in the first half of the year was counted. The outstanding performance was that the national economy continued to maintain steady growth and that economic operations were moving in the expected direction of macroeconomic regulation and control. The prominent contradictions were high price inflation, Expected to increase pressure. According to macroeconomic data released by the National Bureau of Statistics, the general consumer price index of China’s residents rose 5.4% in January-June, of which 6.4% in June, setting a new high of 35 months. Maintaining the basic stability of the general price level has become the most urgent task for macroeconomic regulation and control this year.