【摘 要】
:
培养大学生听、说、读、写、译的能力一直以来是大学英语的教学目标,近年来的大学英语教学由先前的注重读写转到目前的注重听说,而翻译一直就是一个薄弱环节,总是被忽视。造
论文部分内容阅读
培养大学生听、说、读、写、译的能力一直以来是大学英语的教学目标,近年来的大学英语教学由先前的注重读写转到目前的注重听说,而翻译一直就是一个薄弱环节,总是被忽视。造成这一现状的原因较为复杂。文章将着重分析影响非英语专业学生英语翻译技能的主要因素,并进而探讨改进策略。
The ability to cultivate college students listening, speaking, reading, writing and translating has always been the teaching goal of college English. In recent years, college English teaching has shifted from focusing on reading and writing to focusing on listening and speaking. Translation has always been a weak link, Always ignored. The reasons for this situation are complicated. The article will focus on analyzing the main factors affecting English translation skills of non-English majors, and then explore ways to improve.
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
通过问卷调查方法了解当地居民对塔里木河下游应急输水的响应。调查结果表明:90%以上的被调查者认为生态输水与自己、当地经济和生态环境息息相关,希望继续输水的人数比例达到82%以上;90%以上的被调查者赞同生态输水带来了明显的经济利益。至少76%的家庭收入在输水后得到不同程度的增加。当地居民对输水后生态环境变化感知的明显程度与输水的持续时间相吻合;90%以上的当地居民对生态输水的效益给予高度的肯定和期
她,被很多人誉为“守卫皮肤健康的使者”.rn她,与皮肤学结缘二十余载,眉宇间己流露出只有拥有丰富的行医阅历才有的自信神致.rn她,坚持奉行“医者父母心,仁爱行天下”的行医
作为我国经济增长的推动力量和重要支柱,中小型企业已成为现代经济中不可缺少的组成部分。近几年来,我国政府采购中也出现了中小企业的身影,但是,由于我国中小企业存在资金实
数控机床的推广应用,促进了我国机械制造业的发展.数控机床具有先进、复杂、集成度高和智能化的特点,加之近几年数控机床控制系统不断更新换代,致使维修理论、技术和手段都发
本文认为“棒”的“好”义是从普通棍棒义引申出来的;“老板”历史上有两个来源,一个来自办事者尊称的“老办”,一个来自团队领导尊称的“老班”.“老蠲”的写法是后出的,并
对主教练零顿的年法侵霍领(有位同友戏称自己为霍顿)认为:主帕雷近的表现是极其出色的。主帅霍顿得意洋洋四着方步来到四通的沙龙想狂侃几句,哪想先去亚运网站一看,中国三大球共获
特殊动产是法律规定的带有特殊属性的动产类型,特殊动产登记是其所有权效力的主要体现。虽然我国对特殊动产登记制定了相关的法律规定,但就登记制度的范围、性质和效力等问题
本文通过探讨最新颁发老年人权益保障法中的“常回家看看”条款,从立法的时效性和立法的权限两个方面进行探讨。本文从老年人的角度出发,结合最新的法律条文和中国当代实际讨
商品房预售制度在促进我国经济发展,刺激商品房消费,改善人们住房环境等方面发挥着独有的作用。然而预售交易不稳定的特点导致预购方易受到不法侵害,传统填补性原则对预购方