在历史保护区域,实现新建筑与既有建筑的融合共生,不应简单的将古典元素进行模仿与堆砌,而应探究其深层的内涵。本文借金豫阁商办楼建筑设计的契机,从实际工程出发,探讨在特定的历史环境下,如何对文脉进行延续与重构。 In the historical protected areas, the integration and symbiosis of new buildings and existing buildings should be realized. The classical elements should not be simply imitated and piled up, but the deep connotation should be explored. This paper takes the opportunity of Jin Yu Court building construction design, starting from the actual project to explore how to carry on the continuation and reconstruction of context in a specific historical environment.