论文部分内容阅读
在前不久举行的中国日本文学研究会第四次年会上,日本立正大学副教授冈田袈裟男先生就表现评论法的必要性作了精彩的讲演,受到了与会者的极大关注。表现评论法作为一种较新的文学评论方法在日本文学研究界已有相当建树,但对于国内日本文学研究界也许还有些陌生。本文拟以日本学者的研究成果为例对表现评论法的具集运用,作一个粗略的介绍,以期引起国内更多同仁对表现评论法的关注。我认为,所谓表现评论法,简而言之,就是指从文章表现上的特点出发,阐明作者思想或作品本质的评论方法,大致可分为词语评论法和句式评论法。日本广岛大学教授、文学博士相原和任先生充
At the Fourth Annual Meeting of China Society for Japanese Literature Research, which was held shortly before, Okada Yoshinobu, an associate professor at Ritsumeikan University, made a wonderful speech on the necessity of presenting the Review Law and received great attention from the participants. As a newer method of literary criticism, performance review method has made considerable achievements in the field of Japanese literature research, but may still be unfamiliar to the domestic Japanese literature research community. This article intends to use the research results of Japanese scholars as an example to make a rough introduction of the performance appraisal method with a view to arousing more domestic colleagues to pay attention to the performance appraisal law. In my opinion, the so-called performance appraisal method, in short, means starting from the characteristics of the performance of the article to clarify the author’s thinking or the nature of the works of the comment method can be broadly divided into the word comment and sentence comment. Japan Hiroshima University professor, Ph.D.