论文部分内容阅读
江苏盐城话有五个持续体标记——“著”“著了”“了块”“块”“了下”。“著”“著了”既可以表示动作进行,也可以表示状态持续;“了块”“块”“了下”只能表示状态持续。同时,这五个持续体标记和不同语义类型的动词组合的情况有所不同,同类动词和不同体标记组合后产生的体意义也有一定的差异。文章还考察了持续体标记跟语气词“呢”、副词“紧呃”“还”、方所结构“在块”等成分的同现情况。
Jiangsu Yancheng dialect has five sustained body mark - “with ” “got ” “the block ” “block ” “under the ”. “” “” With “can not only indicate the action, can also indicate that the state continued; ” block “” block “” down “can only indicate that the state continues. At the same time, there are differences between the five continuum markers and the verbal combinations of different semantic types, and there are also some differences in the meanings of the similar verbs and the combination of the different body markers. The article also examines the co-occurrence of continuum markers with modal particles such as ”qi“, adverbs ”tight uh “ ”also “ and square structure ”in block ".