论文部分内容阅读
在物质时代穿上军装的我们这一代人,无论有没有做好准备,都得把人生中的这一段美丽而鲁莽的时光溶化进部队。这个具有浓郁传统色彩的钢铁集团,把我们紧紧拥抱在胸膛的同时,我们仍然感到与她有着一段说不清的距离,因为她的诞生与形成比我们生命的诞生与形成更为久远。虽然我们从诸多文字中知道一些它的非同一般的历史背景,但这在我们所置身的这个时代环境中,它的神话般的功能所唤起的,差不多仅是我们在观望中产生的一种激动、感慨、惊奇、沉思,就像站在河岸上,眺望一条饱经沧桑之后依然奔腾滚滚的流水。
Our generation, wearing their military uniforms in the materialistic age, must dissolve this beautiful and reckless moment of their life into the army, with or without preparation. While this rich, traditional steel group holds us firmly to our chest, we still feel a distance from her because her birth and formation are much older than the birth and formation of our lives. Although we know some of its unusual historical backgrounds from a myriad of texts, it is almost aroused by its mythical function in the context of the times in which we live Excitement, emotion, surprise, contemplation, like standing on the banks of the river, overlooking a through the vicissitudes of life is still galloping water.