论文部分内容阅读
深圳市北林苑景观及建筑规划设计院,作为中国绿色基础设施规划研究先行者——广东绿道的全程参与方,在都市群绿色基础设施及绿道的规划设计中发挥了重要力量,并将中国城市水土保持与风景园林的优势进行了开创性的融合;SWA集团,美国著名规划设计机构,致力于通过基础设施与城市设计的路径来发挥景观的最大潜能,在全球多个国家的不同项目中有着成功的实践经验。早在20世纪90年代,北林苑就邀请SWA集团来到中国,在设计理念、项目实践等方面展开广泛交流与合作,为中国本土规划设计企业开拓全球视野、增进国际交流、促进行业健康良性发展树立了典范。在本期绿色基础设施专题的组织策划中,经过几番努力,本刊特别邀请到SWA集团的总裁格杜·阿基诺先生和洛杉矶事务所执行董事、美国南加州大学客座教授洪盈玉女士,以及深圳市北林苑景观及建筑规划设计院总规划师何昉院长和锁秀总监就“绿色基础设施的未来新格局”话题,展开了一次中美规划设计师之间的对话。
As a full participant of Guangdong Greenway, a pioneer in the research of green infrastructure in China, Shenzhen Beilin Park Landscape and Architecture Planning and Design Institute played an important role in the planning and design of urban green infrastructure and greenway. Urban water and soil conservation and landscape architecture. The SWA Group and the famous planning and design agency in the United States are devoted to exerting the maximum potential of the landscape through the infrastructure and urban design. In different projects in many countries in the world, Has a successful practical experience. As early as the 1990s, North Linyuan invited SWA Group to China to conduct extensive exchanges and cooperation in design concept and project practice so as to open up a global perspective for Chinese local planning and design enterprises, enhance international exchanges and promote sound and sound development of the industry Set an example. In this issue of green infrastructure project planning and planning, after several hard work, this magazine specially invited to the SWA Group, Mr. Gedu Aquino and Los Angeles executive director, visiting professor of the University of Southern California Hong Ying Yu, and Shenzhen He Bei, director of Landscape Planning and Design Institute of North Linyuan, and director Xiu Suo Xiu started a dialogue between Chinese and American planners on the topic of “the new landscape of green infrastructure”.