论文部分内容阅读
对期盼进入国际市场的中国企业而言,商标的翻译毫无疑问是十分重要的。众多中国企业也深刻认识到了这一点并且付诸实际行动,创造了一大批经典的商标翻译范例,也混杂了不少"滥竿充数"的所谓英语商标。本文将尝试归纳出汉语商标英语翻译的基本特点,并探讨这些商标翻译中的成败得失。
浅谈汉语商标之翻译
【摘 要】
：
对期盼进入国际市场的中国企业而言,商标的翻译毫无疑问是十分重要的。众多中国企业也深刻认识到了这一点并且付诸实际行动,创造了一大批经典的商标翻译范例,也混杂了不少"滥
【机 构】
：
华南师范大学增城学院广东广州511363
【出 处】
：
科技资讯
【发表日期】
：
2006年13期
其他文献
推动产教深度融合对于提高职业教育的人才培养质量具有重要的意义。产教融合的顺利实施以及可持续发展依赖相应的动力机制。这个动力机制又可以看作由各主体利益平衡机制、相
目的研究中风偏瘫患者实施中医针灸与康复联合治疗的临床效果。方法选择78例我院中风偏瘫患者,纳入时间为2016年11月～2017年11月,采用随机数字表法将其分为实验组与参照组,每
通过对两种径向和轴向空气间隙不耦合装药爆破法的分析,分别确定其包含空气间隙不耦合系数的岩石炮孔壁初始压力表达式;在压碎圈半径不大于炮孔半径,炮孔壁初始压力不大于极
人大机关和审计部门现有人员的知识结构和专业结构存在一定的互补性 ,如何有效地调动好、利用好 ,对于强化财经监督和审计监督都将会起到积极的推进作用。
<正> 一诗歌是语言的艺术,而艺术如果没有形式美就很难传达诗人的感受,并引起我们的共鸣。中国古典诗歌语言形式的发展经历了诗经、楚辞、唐诗、宋词和元曲,其中唐诗是中国诗
本文以某市商务促进专项资金审计为例,使用可视化技术确定审计重点,通过关联分析多部门数据查找疑点,对大数据环境下电子数据审计的应用的难点和可行性进行了研究。
随着网络的兴起,商业运营模式正在发生翻天覆地的改变。电子商务紧跟时代潮流,迅猛发展。然而,在这一过程中暴露了企业财务管理方面存在的缺陷,传统的管理方法已经不能满足电
工务系统是高速铁路系统重要组成部分,其健康状况影响着高速列车运行的平稳性和安全性。我国高铁经过多年的运营实践,积累了大量的使用经验以及检测数据。传统的数据处理方法
许多企业已经认识到成本管理的重要性,纷纷根据自己的管理实际,制定了目标成本管理办法、规章制度、承发包办法及操作细则,取得了一定的成绩。但从实行目标成本管理的效果来