在中国哲学领域,杨国荣已然确立自己作为卓越学者的地位。另一方面,他对西方哲学的熟稔与把握常令我们这些以西方哲学研究为主业者汗颜。在中西哲学两种传统方面所拥有的坚实功底为其从事哲学比较提供了独特视角。他最近的著作《存在之维:后形而上学时代的形上学》(北京:人民出版社2005年版)即是一本比较哲学的杰作。 In the field of Chinese philosophy, Yang Guorong already established himself as a distinguished scholar. On the other hand, his familiarity and mastery of Western philosophy often make us shameless mainly on the study of Western philosophy. The solid foundation of both traditional Chinese and Western philosophies provides a unique perspective on philosophical comparison. His most recent book, The Existential Dimension: Metaphysics in the Post-Metaphysical Era (Beijing: People’s Publishing House, 2005) is a masterpiece of comparative philosophy.